Tuesday, January 31, 2012

Menghargai & Menghormati | Honour & Respect

Indo:

Pembacaan Alkitab: Nehemia 12

Sebagai bagian dari pertobatan mereka, orang Israel juga mempersembahkan persepuluhan dan persembahan khusus yang diperintahkan oleh Tuhan. Persembahan-persembahan ini adalah untuk orang Lewi dan untuk para imam dan umat Israel dengan sukacita memberi persembahan-persembahan ini karena tugas yang dilakukan oleh orang Lewi dan para imam. Umat Israel begitu menghargai dan menghormati orang Lewi dan para imam, yang memimpin mereka dalam ibadah, dalam pujian dan penyembahan dan dalam berhubungan dengan Tuhan.

Bagaimana dengan kita?  Sebagai manusia kita condong untuk tidak mudah puas dan akhirnya kita lebih sering komplain daripada mengucap syukur dan membangun. Tetapi biarlah ktia belajar juga dari Israel untuk hargai dan hormati mereka yang melayani rumah Tuhan dan yang memimpin kita di dalam ibadah, pujian dan penyembahan dan juga dalam pengenalan akan Tuhan. Marilah kita dukung, bangun, hargai dan hormati mereka yang melayani kita dan rumah Tuhan.


English:

Bible Reading: Nehemiah 12

As part of their repentance, the Israelites also gave tithes and offerings which the Lord had commanded. These offerings are for the Levites and the priests and the Israelites gave them with joy because of the ministry that the Levites and the priests did. The Israelites honour and respect the Levites and the priest so much because the Levites and the priests leads them in congregation, praise and worship and in building relationship with the Lord.

What about us? As men, we have the tendency to not be satisfied easily and in the end we tend to complain more than giving thanks and encouraging. But let us learn also from the Israelites to honour and respect those who ministers in the house of the Lord and those who leads us in congregation, praise and worship and also in knowing the Lord.. Let us support, encourage, honour and respect those who minister us and the house of the Lord.

No comments:

Post a Comment