Melayani Karena Kasih Bukan Keharusan | Minister Because Of Love And Not A Duty

Indo

Pembacaan Alkitab: 1Korintus 13

Paulus mengajarkan bahwa tanpa kasih, pelayanan kita adalah kosong. Sebagai orang percaya, terutama bila kita sudah lama bergereja, kita dapat melayani jemaat Tuhan hanya karena kita merasa itu sudah keharusan dan bukan karena kita mengasihi mereka. Dan hal ini yang Paulus tegur kepada jemaat di Korintus. Sebab mereka melayani dengan baik, tetapi tidak saling mengasihi dan akhirnya perpecahan terjadi. Biarlah teguran Paulus ini juga menegur kita dan membuat kita memeriksa hati dan hidup kita. Apakah kita melayani karena sudah seharusnya? Apakah kita mengasihi mereka yang kita layani? Ataukah kita hanya bertoleransi kepada mereka hanya di gereja dan tidak benar-benar mengasihi? Apakah kita seperti Yesus yang mengasihi tanpa kondisi ataukah kita seperti banyak orang Farisi yang hanya perduli akan tata cara tetapi tidak mengasihi? Yesus melayani dengan kasih dan karena kasih Ia melayani kita dan kita seharusnya melayani karena kasih dan bukan karena keharusan atau dibutuhkan pelayan di gereja. Sebab Tuhan memgasihi umat-Nya dan bila kita mengasihi Tuhan maka kita juga perlu belajar untuk mengasihi umat-Nya.

English

Bible Reading: 1Corinthians 13

Paul teaches that without love, our ministry is empty. As believers, especially if we have gone to church for a long time, we can minister to the people because we feel it is how it should be and not because we love the people. And this is what Paul rebuked the people in Corinth for. Because they minister well, but they did not have love for one another such that disunity occurs. Let this rebuke of Paul's also rebukes us amd makes us introspect on our hearts and lives. Do we minister because that's how it should be? Do we love those whom we minister? Do we tolerate them only at church and do not really love them? Are we like Jesus who loves unconditionally or are we like most of the Pharisees who only care about systems and have no love? Jesus ministersnwith love and because of love He ministers to us and we should be ministering because of love and not because that's how it should be or because the church needs more ministers. Because the Lord loves His people and if we love the Lord we need to learn to love His people as well.

Mengikuti Rencana Tuhan | Folowing God's Plan

Indo

Pembacaan Alkitab: Mazmur 137-139

Tuhan mengetahui segalamya. Ia tahu akan segala yang ada di pikiran kita, tahu akan apa yang ada di hati kita dan tahu apa yang akan kita lakukan. Ia juga yang telah membentuk kita dan tahu siapa jati diri kita yang sebenarnya, yang Ia telah bentuk dan ciptakan. Tetapi Ia tetap tidak memaksa kita untuk mengikuti kehendak-Nya, hal itu tetap menjadi pilihan kita. Walau demikian, Tuhan tetap terus mengasihi dan memberikan nasihat serta himbauan agar kita tidak ketinggalan akan apa yang Ia telah rencanakan. Hal ini menunjukkam betapa besarnya kasih Tuhan dan kemurahan-Nya. Jadi, biarlah kita pikirkan apa yang kita akan rasakan bila kita di posisi Tuhan, bahwa kita telah membuat sesuatu untuk suatu tujuan dan maksud tetapi malah dipakai untuk hal lain, bukankah kita akan frustrasi, sedih dan ingin agar semuanya sesuai dengan apa yang kita telah rancangkan? Lebih lagi Tuhan yang telah membentuk kita sedemikian rupa. Jadi biarlah kita tidak mengambil untung kemurahan-Nya, tetapi biarlah kita hargai dan cari tahu bagian kita yang telah Ia rancangkan agar kita menjadi seperti apa yang Ia telah rancangkan sejak awalnya.

 

English

Bible Reading: Psalms 137-139

The Lord knows all. He knows what is in our minds, our hearts and things we are about to do. He also has created us and knows who we really are as He has planned. But He does not forces His will for us and that remains as our own choices. Even so, He still loves us and keeps on giving us advice and encouragement to follow His plans so that we would not miss out. This shows how much God loves us amd how much His mercy is upon us. Think about how we would feel if we are in His position, that we have created something for a certain purpose but was used for something else instead, wouldn't we be sad, frustrated amd want things to be as they should be? The Lord would feel more since He has created us so detailed. So, let us not take granted of His kimdmess, but let us appreciate amd find out what He has planned for us so that we may be like what He has planned