Indo
Pembacaan Alkitab: Mazmur 70-71
Kita banyak sekali melihat doa-doa Daud meminta tolong, perlindungan dan kekuatan kepada Tuhan. Di saat dia dalam peperangan, di masa mudanya, masa tuanya, semuanya menunjukkan bahwa Daud benar-benar berserah kepada Tuhan dan bahwa hidupnya ada di tangan Tuhan. Seberapa sering di dalam kehidupan kita, di mana kita berkata bahwa kita bisa tanpa berpikir lebih dahulu atau karena kita merasa bisa, dan berapa sering kita meminta kekuatan kepada Tuhan untuk memimpin agar kita bisa? Terutama di dalam hal yang memang kita telah diberikan talenta, lebih mudah untuk kita langsung berkata bahwa kita bisa, dan tidak meminta kekuatan dan pimpinan Tuhan. Marilah kita belajar seperti Daud yang selalu meminta kekuatan dan pertolongan dari Tuhan, sehingga Tuhanlah yang menjadi pemegang kontrol hidup kita.
English
Bible Reading: Psalm 70-71
We have seen a lot of David's prayers that ask of help, protection and strength from the Lord. When he was a war, during his youth, in his old age, all of that shows that David really surrendered to the Lord and that his life in in the Lord's hands. How often in our lives do we say that we can without even thinking of it first or because we feel that we can, and how often do we ask the Lord's for strengths to lead so that we can? Especially in things where the Lord has given us the talents, it is easier for us to say that we can and do not ask for strengths and guidance of the Lord. Let us learn from David who always ask for strengths and help from the Lord, so that the Lord is the one who controls our lives.
Pembacaan Alkitab: Mazmur 70-71
Kita banyak sekali melihat doa-doa Daud meminta tolong, perlindungan dan kekuatan kepada Tuhan. Di saat dia dalam peperangan, di masa mudanya, masa tuanya, semuanya menunjukkan bahwa Daud benar-benar berserah kepada Tuhan dan bahwa hidupnya ada di tangan Tuhan. Seberapa sering di dalam kehidupan kita, di mana kita berkata bahwa kita bisa tanpa berpikir lebih dahulu atau karena kita merasa bisa, dan berapa sering kita meminta kekuatan kepada Tuhan untuk memimpin agar kita bisa? Terutama di dalam hal yang memang kita telah diberikan talenta, lebih mudah untuk kita langsung berkata bahwa kita bisa, dan tidak meminta kekuatan dan pimpinan Tuhan. Marilah kita belajar seperti Daud yang selalu meminta kekuatan dan pertolongan dari Tuhan, sehingga Tuhanlah yang menjadi pemegang kontrol hidup kita.
English
Bible Reading: Psalm 70-71
We have seen a lot of David's prayers that ask of help, protection and strength from the Lord. When he was a war, during his youth, in his old age, all of that shows that David really surrendered to the Lord and that his life in in the Lord's hands. How often in our lives do we say that we can without even thinking of it first or because we feel that we can, and how often do we ask the Lord's for strengths to lead so that we can? Especially in things where the Lord has given us the talents, it is easier for us to say that we can and do not ask for strengths and guidance of the Lord. Let us learn from David who always ask for strengths and help from the Lord, so that the Lord is the one who controls our lives.
No comments:
Post a Comment