Monday, May 7, 2012

Kasih Tuhan | Love Of God

Indo

Pembacaan Alkitab: Roma 8

Tidak ada yang dapat memisahkan kita dari kasih Tuhan Yesus Kristus. Paulus dengan jelas mengatakan bahwa penindasan, kesesakan, penganiayaan, kelaparan, ketelanjangan, bahaya, pedang, mau, hidup, malaikat, pemerintah, yang ada sekarang, yang akan datang, atas kuasa-kuasa yang ada di atas atau dibawah ataupun sesuatu mahkluk lain, tidak ada yang dapat memisahkan kita dari kasih Tuhan. Sebab Tuhan dan kasih-Nya tinggal di dalam kita melalui Roh-Nya dan Ia mencurahkannya tiap hari. Tidak ada hal apapun di dunia ini yang dapat memisahkan kasih Kristus atas kita karena Tuhan sangat mengasihi kita. Hanya satu yang dapat membuat kita tidak merasakan kasih-Nya, yakni bila kita sendiri yang menolak atau pergi dari kasih Tuhan, tetapi Tuhan tetap mengasihi kita dan kasih-Nya tidak pernah meninggalkan kita dan tidak terpisah dari kita. Jadi, sisanya tinggal tergantung akan pilihan kita, apakah kita ingin hidup di dalam kasih Tuhan atau tidak. Jadi, ketahuilah bahwa dalam segala sesuatu, di setiap saat, Tuhan mengasihi kita dan Ia mencurahkan kasih-Nya kepada kita.


English

Bible Reading: Romans 8

There is nothing that can separate us from the love of the Lord Jesus Christ. Paul said it clearly that tribulation, distress, persecution, famine, nakedness, peril, sword, death, life, angels, principalities, powers, things presents, things to come, height, depth or other created things, cannot separate us from the love of God. Because the Lord and His love lives in us through His Spirit and He pours it out daily. There is nothing in this world that can separate us from the love of Christ because the Lord loves us so much. Only one that can make us do not feel His love, that is if we ourselves rejects or go away from His love, but the Lord still loves us and His love never leaves us, and it is not separated from us. So the rest is up to us to choose, do we want to live in the love of God or not. So, know that in all things, every moment, the Lord loves us and He pours out His love to us.

No comments:

Post a Comment