Sunday, May 27, 2012

Hidup Untuk Yesus | Living For Jesus

Indo

Pembacaan Alkitab: Roma 14

Paulus bukan hanya sekedar memberitahukan jemaat di Roma untuk hidup rukun, seperti di pasal-pasal sebelumnya, tetapi Paulus juga memberikan contoh yang jelas, yang memang pada saat itu mungkin menjadi suatu masalah di antara jemaat di Roma. Paulus mengajarkan agar kita tidak saling menghakimi dan saling tidak menjadi batu sandungan. Hal in isebenarnya mengajarkan kita untuk saling menghormati satu dan yang lain dan untuk tidak memaksakan keyakinan kita satu dan yang lain. Tetapi untuk kita hidup tetap fokus kepada Tuhan Yesus Kristus dan bukan kepada hal-hal kecil yang dapat menjatuhkan orang. Yang perlu kita selalu pegang adalah bahwa kita hidup dan mati untuk Tuhan Yesus Kristus, jadi apapun yang kita lakukan itu untuk Kristus dan mencerminkan Kristus. Oleh karena itu, biarlah kita bertindak dan bersikap seperti Yesus Kristus, yang mengasihi dan menghormati keyakinan masing-masing orang. Sebab tidak semua orang datang dari adat istiadat yang sama, tetapi kebiasaan dan adat istiadat setiap orang berbeda-beda dan itu tidaklah seharusnya menjadi bahan perdebatan. Justru itu kesempatan untuk kita belajar saling mengasihi walaupun berbeda pendapat, saling menghormati walaupun berbeda caranya. Dengan begitu, kita belajar untuk hidup rukun, saling mengasihi dan untuk Tuhan Yesus Kristus. Jadi, hiduplah untuk Tuhan Yesus Kristus setiap saat dan di manapun kita berada.


English

Bible Reading: Romans 14

Paul did not just tell the people in Rome to live in harmony, as written in previous chapters, but Paul also gave a concrete example, which at that time, may be there was an issue between them. Paul teaches us to not judge one another and not to be a stumbling stone. THis is actually teaching us to honour one another and not to force our own conviction to one another. But for us to live focused on the Lord Jesus Christ and not on things that could make us stumble. What we need to always hold on to is that we live and die for the Lord Jesus Christ, so what ever we do, it is for Christ and reflects Christ. Therefore, let us ack and have an attitude like Jesus Christ, who loves and honours the conviction of another. For not everyone came from the sam culture, but habits and cultures of every person is different and that should not be a debate. It should be an opportunity for us to learn to love even though we have different opinion, to honour one another even though different method. That way, we learn to live in harmony, loving one another and for the Lord Jesus Christ. So live for Lord Jesus Christ every moment and where ever we are.

No comments:

Post a Comment