Indo
Pembacaan Alkitab: Mazmur 72-73
Dalam Mazmur Asaf, ia berkata bahwa tiada yang lain yang ada di sorga selain daripada Tuhan. Tidak ada yang diingini di bumi selain daripada Tuhan, bahkan sampai daging dan hati kita lenyap, gunung batu dan bagiannya tetap Tuhan selama-lamanya. Mazmur Asaf ini dijadikan lagu dan banyak dinyanyikan oleh kita. Tetapi apakah kita benar-benar menghidupi kata-kata ini ketika kita menyanyikannya? Asaf mendapatkan kesimpulan ini setelah ia melihat bagaimana di dunia ini banyak orang yang tidak mengenal Tuhan dan tidak hidup di dalam kebenaran Tuhan, tetapi sepertinya mereka hidup leibh enak di banding kita yang hidup di dalam Tuhan. Tetapi Asaf mendapatkan jawaban atas pergumulannya dan inilah kesimpulannya. Dan lebih dari itu, Asaf juga berkata bahwa siapa yang jauh dari Tuhan akan binasa dan ia suka dekat dengan Tuhan, menaruh tempat perlindungan pada Tuhan agar ia dapat menceritakannya. Kita juga dapat belajar dari kesimpulan Asaf ini. Walaupun banyak hal yang sepertinya lebih baik bila tidak hidup di dalam Tuhan, tetapi sebenarnya itu semua menuju kebinasaan dan karena Asaf tahu akan hal itu, ia ingin lebih dekat lagi dengan Tuhan dan bahkan ingin menceritakannya kepada orang-orang agar merekapun sadar bahwa keselamatan hanya ada di dalam Tuhan. Jadi, biarlah kita juga sadar bahwa keselamatan hanya di dalam Tuhan, bahwa di sorga dan di bumi hanya ada Tuhan yang layak di sembah dan agar kita benar-benar mengingini Tuhan lebih dari segalanya dan membagikan kebenaran ini kepada orang-orang di sekitar kita.
English
Bible Reading: Psalm 72-73
In the psalm of Asaph, he said that there is none in heaven beside the Lord. There is none that he desire on earth beside the Lord, even though the heart and flesh is gone, the Lord is the strength of his heart and his portion forever. This psalm of Asaph has been made to a song that is sung by us. But do we really live these words when we sings it? Asaph had this conclusion when he saw how in the world there are a lot of people who does not know the Lord and do not live in the truth of the Lord, but seems as if they live a better life compared to us who lives in the Lord. But Asaph got the answer over his struggles and this is the conclusion. And more over, Asaph also said that those who are far from the Lord will perish and he loves to be close to the Lord, putting his trust in the Lord so that he may share it. We too can learn from this conclusion. even though it seems as if life is better without the Lord, but in fact that is heading towards destruction and because Asaph knows this he wants to be closer to the Lord and even want to share it around to others so that they may realise that salvation is only in the Lord. So, let us also realise that salvation is only in the Lord, that in heaven or on earth there is only God who is worthy to be worshiped and so that we really wants the Lord more than anything else and share this truth to others around us.
Pembacaan Alkitab: Mazmur 72-73
Dalam Mazmur Asaf, ia berkata bahwa tiada yang lain yang ada di sorga selain daripada Tuhan. Tidak ada yang diingini di bumi selain daripada Tuhan, bahkan sampai daging dan hati kita lenyap, gunung batu dan bagiannya tetap Tuhan selama-lamanya. Mazmur Asaf ini dijadikan lagu dan banyak dinyanyikan oleh kita. Tetapi apakah kita benar-benar menghidupi kata-kata ini ketika kita menyanyikannya? Asaf mendapatkan kesimpulan ini setelah ia melihat bagaimana di dunia ini banyak orang yang tidak mengenal Tuhan dan tidak hidup di dalam kebenaran Tuhan, tetapi sepertinya mereka hidup leibh enak di banding kita yang hidup di dalam Tuhan. Tetapi Asaf mendapatkan jawaban atas pergumulannya dan inilah kesimpulannya. Dan lebih dari itu, Asaf juga berkata bahwa siapa yang jauh dari Tuhan akan binasa dan ia suka dekat dengan Tuhan, menaruh tempat perlindungan pada Tuhan agar ia dapat menceritakannya. Kita juga dapat belajar dari kesimpulan Asaf ini. Walaupun banyak hal yang sepertinya lebih baik bila tidak hidup di dalam Tuhan, tetapi sebenarnya itu semua menuju kebinasaan dan karena Asaf tahu akan hal itu, ia ingin lebih dekat lagi dengan Tuhan dan bahkan ingin menceritakannya kepada orang-orang agar merekapun sadar bahwa keselamatan hanya ada di dalam Tuhan. Jadi, biarlah kita juga sadar bahwa keselamatan hanya di dalam Tuhan, bahwa di sorga dan di bumi hanya ada Tuhan yang layak di sembah dan agar kita benar-benar mengingini Tuhan lebih dari segalanya dan membagikan kebenaran ini kepada orang-orang di sekitar kita.
English
Bible Reading: Psalm 72-73
In the psalm of Asaph, he said that there is none in heaven beside the Lord. There is none that he desire on earth beside the Lord, even though the heart and flesh is gone, the Lord is the strength of his heart and his portion forever. This psalm of Asaph has been made to a song that is sung by us. But do we really live these words when we sings it? Asaph had this conclusion when he saw how in the world there are a lot of people who does not know the Lord and do not live in the truth of the Lord, but seems as if they live a better life compared to us who lives in the Lord. But Asaph got the answer over his struggles and this is the conclusion. And more over, Asaph also said that those who are far from the Lord will perish and he loves to be close to the Lord, putting his trust in the Lord so that he may share it. We too can learn from this conclusion. even though it seems as if life is better without the Lord, but in fact that is heading towards destruction and because Asaph knows this he wants to be closer to the Lord and even want to share it around to others so that they may realise that salvation is only in the Lord. So, let us also realise that salvation is only in the Lord, that in heaven or on earth there is only God who is worthy to be worshiped and so that we really wants the Lord more than anything else and share this truth to others around us.
No comments:
Post a Comment