Indo
Pembacaan Alkitab: Mazmur 105-106
Kita dapat melihat perjalanan Israel secara singkat dalam pasal-pasal ini. Kita dapat melihat bagaimana perlindungan, penyertaan, kuasa dan rencana Tuhan nyata dan berjalan di tengah-tengah orang Israel dari awal Tuhan memanggil Abraham. Banyak sekali hal yang Tuhan lakukan bagi Israel dan banyak doa-doa yang didengar oleh Tuhan dan diberikannya kepada mereka. Pimpinan-Nya, anugrah-Nya, kasih setia-Nya tidak habis-habis bagi mereka setiap hari. Tetapi dalam perjalanan hidup orang Israel banyak juga kejadian dan saat-saat dimana orang Israel melawan Tuhan, berontak kepada Tuhan dan mencari allah lain, menyembah kepada berhala, menjauh dari Tuhan dan dengan singkatnya, mengkhianati Tuhan. Bila kita melihat kehidupan Israel seperti ini, adakah kehidupan kita bersama Tuhan seperti ini? Ada kala kita berontak kepada Tuhan, meninggalkan Tuhan dan mengkhianati-Nya, walaupun kasih setia-Nya, anugrah-Nya dan pimpinan-Nya tidak pernah lepas dari kita. Bila memang kehidupan kita ada unsur-unsur ketegar-tengkukan seperti Israel, biarlah kita belajar dari kesalahan mereka dan sadar akan hal-hal yang membuat kita jauh dari Tuhan, yang membuat kita meninggalkan Tuhan dan yang bertentangan dengan Firman Tuhan dna buang semua itu dari kehidupan kita. Agar kita tidak selalu kembali ke kehidupan yang lama, tetapi hidup bersama Tuhan setiap harinya di dalam kehidupan baru yang Tuhan berikan.
English
Bible Reading: Psalm 105-106
We can see the journey of Israelites in these chapters. We can see how the protection, guidance, power and plan of the Lord are revealed and is established in the midst of the Israelites from the start when the Lord called Abraham. There are many things that the Lord did for the Israelites, many prayers which and been heard and answered. His leadership, grace, love that never ends for them every day. But in the journey of their lives, there are also many instances where the Israelites went against the Lord, rebelled against the Lord and sought for other gods, worshiping idols, went far away from God and in short, betrayed the Lord. If we look at the lives of Isaelites like this, are our lives also the same? There are times when we rebelled against the Lord, left the Lord and betrayed Him, even though His love, grace and guidance never left us. If our lives have the stiff-necked attitude of the Israelites, let us learn from their mistakes and realise of the things that makes us far from God, that makes us leave God and that go against the Lord, and get rid of them from our lives. So that we would not go back to the old lives, but live with the Lord every day in the new life that the Lord gave.
Pembacaan Alkitab: Mazmur 105-106
Kita dapat melihat perjalanan Israel secara singkat dalam pasal-pasal ini. Kita dapat melihat bagaimana perlindungan, penyertaan, kuasa dan rencana Tuhan nyata dan berjalan di tengah-tengah orang Israel dari awal Tuhan memanggil Abraham. Banyak sekali hal yang Tuhan lakukan bagi Israel dan banyak doa-doa yang didengar oleh Tuhan dan diberikannya kepada mereka. Pimpinan-Nya, anugrah-Nya, kasih setia-Nya tidak habis-habis bagi mereka setiap hari. Tetapi dalam perjalanan hidup orang Israel banyak juga kejadian dan saat-saat dimana orang Israel melawan Tuhan, berontak kepada Tuhan dan mencari allah lain, menyembah kepada berhala, menjauh dari Tuhan dan dengan singkatnya, mengkhianati Tuhan. Bila kita melihat kehidupan Israel seperti ini, adakah kehidupan kita bersama Tuhan seperti ini? Ada kala kita berontak kepada Tuhan, meninggalkan Tuhan dan mengkhianati-Nya, walaupun kasih setia-Nya, anugrah-Nya dan pimpinan-Nya tidak pernah lepas dari kita. Bila memang kehidupan kita ada unsur-unsur ketegar-tengkukan seperti Israel, biarlah kita belajar dari kesalahan mereka dan sadar akan hal-hal yang membuat kita jauh dari Tuhan, yang membuat kita meninggalkan Tuhan dan yang bertentangan dengan Firman Tuhan dna buang semua itu dari kehidupan kita. Agar kita tidak selalu kembali ke kehidupan yang lama, tetapi hidup bersama Tuhan setiap harinya di dalam kehidupan baru yang Tuhan berikan.
English
Bible Reading: Psalm 105-106
We can see the journey of Israelites in these chapters. We can see how the protection, guidance, power and plan of the Lord are revealed and is established in the midst of the Israelites from the start when the Lord called Abraham. There are many things that the Lord did for the Israelites, many prayers which and been heard and answered. His leadership, grace, love that never ends for them every day. But in the journey of their lives, there are also many instances where the Israelites went against the Lord, rebelled against the Lord and sought for other gods, worshiping idols, went far away from God and in short, betrayed the Lord. If we look at the lives of Isaelites like this, are our lives also the same? There are times when we rebelled against the Lord, left the Lord and betrayed Him, even though His love, grace and guidance never left us. If our lives have the stiff-necked attitude of the Israelites, let us learn from their mistakes and realise of the things that makes us far from God, that makes us leave God and that go against the Lord, and get rid of them from our lives. So that we would not go back to the old lives, but live with the Lord every day in the new life that the Lord gave.
No comments:
Post a Comment