Monday, June 11, 2012

Apa Yang Kita Miliki Yang Tidak Kita Terima? | What Do We Have That We Did Not Receive?

Indo

Pembacaan Alkitab: 1Korintus 4

Janganlah kita menyombongkan diri kata Paulus. Sebab apakah yang kita punya yang tidak kita terima? Paulus mengajarkan kepada kita agar kita rendah hati dan tidak menyombingkan diri akan apa yang kita miliki. Bila kita kaya, maka itu karena Tuhan yang berikan. Bila kita pintar, itu juga karena Tuhan yang berikan. Bila kita kuat, itu karena ada orang yang menguatkan kita. Bila kita bijak dalam Kristus, itu karena ada yang mengajarkan kepada kita, entah dari pemimpin atau Tuhan Yesus sendiri. Jadi, adakah hal di hidup kita yang kita miliki yang tidak kita terima? Oleh karena itu tidak ada orang yang dapat hidup sendiri atau dapat menyombongkan dirinya sendiri, sebab tanpa orang lain, tanpa lingkungan, dan khususnya tanpa Tuhan Yesus Kristus, maka kita tidak akan memiliki hidup yang kita miliki sekarang. Jadi, biarlah kita selalu rendah hati dan selalu mengasihi dan memberi, sebab kitapun telah banyak menerima.


English

Bible Reading: 1Corinthians 4

Do not boast of ourselves said Paul. For what is it that we have that we did not receive? Paul teaches that we be humble and do not boast of ourselves of what we have. If we are rich, it is because of the Lord who gave it to us. If we are intelligent, it is because the Lord who gave it to us. If we are strong, that's because someone strengthens us. If we are wise in Christ, then it is because someone taught us, whether it is our leaders or the Lord Jesus Himself. So, is there anything that have that we did not receive? Therefore, no one can live on their own or can boast of themselves, for without others, without community and especially the Lord Jesus Christ, then we do not have the life that we have now. So let us always be humble and always love and gives, for we have received a lot.

No comments:

Post a Comment