Indo
Pembacaan Alkitab: 1Korintus 3
Dimanakah pertumbuhan kita bersama Kristus? Apakah kita seperti yang Paulus katakan, yakni bahwa kita masih manusia duniawi yang masih perlu diberi makan hanya susu karena kita masih belum dapat menerima makanan yang keras? Apakah kita sudah tumbuh dewasa di dalam Kristus ataukah kita masih seperti bayi yang hanya minum susu? Paulus menegur bahwa bila masih ada iri hati dan perselisihan di antara orang-orang percaya, maka kita ini masih manusia duniawi dan bukan manusia rohani. Dengan arti bahwa kehidupan kita ini masih terikat akan hal-hal duniawi seperti, dengan ajaran mana kita berjalan dan hidup, atau berselisih pendapat akan ajaran dari pemimpin yang berbeda atau dari denominasi yang berbeda dan sebagainya. Yang terpenting adalah bahwa dasar kita sama, yakni Tuhan Yesus Kristus. Dan bagaimana kita menyusun bait Allah yang adalah hidup kita ini, tidakkah leibh baik bila kita saling belajar dari satu dan yang lain? Sebab Tuhan dapat mengajarkan dan membukakan hal yang satu kepada seseorang dan hal yang berbeda kepada seorang yang lain. Bukan berarti bahwa ajarannya berbeda, tetapi hanya dari sudut pandang yang berbeda dan bila digabungkan, sebenarnya akan menjadi lebih baik. Sama seperti jika kita melihat sebuah bangunan, jika kita melihat dari depan, samping kiri, belakang, atas atau dari sisi lainnya, maka kita akan melihat hal yang berbeda-beda, tetapi padahal itu adalah satu bangunan. Oleh karena itu, marilah kita lihat seberapa dewasanya kita di dalam Tuhan. Jangan seperti anak kecil yang berselisih pendapat hanya karena orang tua mereka mengajarkan hal yang berbeda, walaupun kedua hal itu sama-sama bagus untuk pengetahuan dan pertumbuhan. Jadi, dimanakah kedewasaan kita di dalam Kristus? Periksalah hati dan hidup kita, dan biarlah kita terus bertumbuh menjadi dewasa.
English
Bible Reading: 1Corinthians 3
Where is our growth with Christ? Are we like what Paul said, that we are still worldly who still need milk and not solid foods? Have we grown mature in Christ or are we still like a baby who only drinks milk? Paul rebuked that if there are still jealousy, envy and quarreling between believers, then we are still worldly and not people who live by the Spirit. Meaning, that our lives are still bound by the worldly things such as, by who's teaching do we walk and live in, or if there are any quarreling because of difference of opinion and teaching from different leaders or from different denomination and others. What's important is that our foundation is the same, that is the Lord Jesus Christ. And how we build the temple of the Lord which is our lives, would it not be better if we learn from one another? For the Lord can teach and reveal one thing to a person and a different things to another. It does not mean that there are two different teachings, but it is just from a different perspective and if combined, truly, it would be better. Just like if we look at an architecture, if we look from the front, the side, back, top of from other perspective, then we will see different things while in fact it is only one architecture. Therefore, let us look at how mature we are in the Lord. Do not be like children who fights because their parents teach them different things, where those two things are equally good for knowledge and growth. So, where is our maturity in Christ? Check our hearts and lives and let us keep on growing mature.
Pembacaan Alkitab: 1Korintus 3
Dimanakah pertumbuhan kita bersama Kristus? Apakah kita seperti yang Paulus katakan, yakni bahwa kita masih manusia duniawi yang masih perlu diberi makan hanya susu karena kita masih belum dapat menerima makanan yang keras? Apakah kita sudah tumbuh dewasa di dalam Kristus ataukah kita masih seperti bayi yang hanya minum susu? Paulus menegur bahwa bila masih ada iri hati dan perselisihan di antara orang-orang percaya, maka kita ini masih manusia duniawi dan bukan manusia rohani. Dengan arti bahwa kehidupan kita ini masih terikat akan hal-hal duniawi seperti, dengan ajaran mana kita berjalan dan hidup, atau berselisih pendapat akan ajaran dari pemimpin yang berbeda atau dari denominasi yang berbeda dan sebagainya. Yang terpenting adalah bahwa dasar kita sama, yakni Tuhan Yesus Kristus. Dan bagaimana kita menyusun bait Allah yang adalah hidup kita ini, tidakkah leibh baik bila kita saling belajar dari satu dan yang lain? Sebab Tuhan dapat mengajarkan dan membukakan hal yang satu kepada seseorang dan hal yang berbeda kepada seorang yang lain. Bukan berarti bahwa ajarannya berbeda, tetapi hanya dari sudut pandang yang berbeda dan bila digabungkan, sebenarnya akan menjadi lebih baik. Sama seperti jika kita melihat sebuah bangunan, jika kita melihat dari depan, samping kiri, belakang, atas atau dari sisi lainnya, maka kita akan melihat hal yang berbeda-beda, tetapi padahal itu adalah satu bangunan. Oleh karena itu, marilah kita lihat seberapa dewasanya kita di dalam Tuhan. Jangan seperti anak kecil yang berselisih pendapat hanya karena orang tua mereka mengajarkan hal yang berbeda, walaupun kedua hal itu sama-sama bagus untuk pengetahuan dan pertumbuhan. Jadi, dimanakah kedewasaan kita di dalam Kristus? Periksalah hati dan hidup kita, dan biarlah kita terus bertumbuh menjadi dewasa.
English
Bible Reading: 1Corinthians 3
Where is our growth with Christ? Are we like what Paul said, that we are still worldly who still need milk and not solid foods? Have we grown mature in Christ or are we still like a baby who only drinks milk? Paul rebuked that if there are still jealousy, envy and quarreling between believers, then we are still worldly and not people who live by the Spirit. Meaning, that our lives are still bound by the worldly things such as, by who's teaching do we walk and live in, or if there are any quarreling because of difference of opinion and teaching from different leaders or from different denomination and others. What's important is that our foundation is the same, that is the Lord Jesus Christ. And how we build the temple of the Lord which is our lives, would it not be better if we learn from one another? For the Lord can teach and reveal one thing to a person and a different things to another. It does not mean that there are two different teachings, but it is just from a different perspective and if combined, truly, it would be better. Just like if we look at an architecture, if we look from the front, the side, back, top of from other perspective, then we will see different things while in fact it is only one architecture. Therefore, let us look at how mature we are in the Lord. Do not be like children who fights because their parents teach them different things, where those two things are equally good for knowledge and growth. So, where is our maturity in Christ? Check our hearts and lives and let us keep on growing mature.
No comments:
Post a Comment