Friday, March 23, 2012

Tuhan Adalah Tuhan | The Lord is Lord

Indo

Pembacaan Alkitab: Mazmur 7-9

Kita sering menyanyikan pujian, penyembahan di gereja, mungkin di mobil, di rumah ataupun ketika kita sedang dalam perjalanan. Tetapi apakah kita sering untuk benar-benar memuji dan menyembah Tuhan karena  Ia adalah Tuhan? Sangatlah mudah bagi kita untuk hanya menyanyikan lagu tetapi bukan menaikkan pujian dan penyembahan. Dan juga, sangatlah mudah bagi kita untuk mengucap syukur di saat semuanya baik. Pada saat buruk, kita mengucap syukur karena janji-janji Tuhan. Tetapi semuanya itu hanyalah pengucapan syukur karena janji-janji Tuhan. Bagaimana dengan pujian, penyembahan dan ucapan syukur yang kita naikkan hanya karena Ia adalah Tuhan yang layak di puji, ditinggikan dan dimuliakan? Misalnya, seberapa sering kita memuji Tuhan karena kebesaran-Nya, kehebatan-Nya, ciptaan tangan-Nya, anugrah-Nya dan sebagainya? Marilah kita tidak hanya melihat kepada berkat dan janji-janji-Nya saja, tetapi biarlah kita melihat kepada Tuhan Yesus Kristus sebagai Tuhan atas hidup kita dan atas dunia ini. Sehingga kita tidak fokus kepada berkat, tetapi fokus Kepada Tuhan Yesus Kristus karena siapa Dia sebenarnya. Maka dari itu, sembahlah dan pujilah Tuhan karena Ia adalah Allah dan Tuhan!


English

Bible Reading:Psalm 7-9

We often sings praises and worships at church, maybe in the car, at home or when we are traveling. But do we often really worships God because He is Lord? It is easy to just sing songs, but not to lift up praises and worships. And also it is easy to just give thanks when everything is well. When things are bad, we give thanks because of His promises. But all that are only giving thanks because of God's promises. What about praises, worships and thanksgiving that we lifts up because He is the Lord who is worthy to be praised, lifted high and glorified? For example, how often do we praise God because of His greatness, power, work of His hands, grace and others? Let us not only look at the blessings and promises, but let us look to the lOrd Jesus Christ as Lord over our lives and over this world. Such that we are no longer focuses on the blessings, but on the lOrd Jesus Christ for who He really is. Therefore, worships and praise the Lord because He is God and Lord!

No comments:

Post a Comment