Indo
Pembacaan Alkitab: Mazmur 1-3
Daud mengalam Tuhan sebagai perisainya. Tetapi untuk Daud dapat mengalami hal itu, ia mengenal kebenaran Tuhan bahwa kunci dari hidup mengalami Tuhan adalah memiliki taurat Tuhan sebagai kesukaan dan yang merenungkan Firman itu siang dan malam. Daud memiliki fondasi ini, yakni Firman Tuhan di dalam hidupnya dan merenungkannya siang dan malam, sehingga ia dapat dengan yakin berkata bahwa Tuhan adalah penolong dan perisainya.
Bagaimana dengan kita? Apakah kita percaya bahwa Tuhan adalah perisai dan penolong kita? Bila kita berkata "Ya", ketika memang kita terhimpit dan memerlukan pertolongan, apakah kita dengan setia dan tetap penuh dengan iman berkata bahwa Tuhan adalah penolong dan perisai kita? Ataukah kita tidak sabar menunggu waktunya Tuhan atau kekhawatiran dan ketakutan kita melebihi dari kepercayaan dan iman kita kepada Tuhan, sehingga kita mencari pertolongan dan kekuatan manusia? Marilah kita benar-benar memiliki fondasi yang kuat di dalam Firman Tuhan sehingga iman dan percaya kita kepada Tuhan juga kuat di dalam segala situasi. Biarlah kita seperti pohon yang di tanam di tepi aliran air yang menghasilkan buahnya pada musimnya dan yang tidak layu daunnya dan apa saja yang diperbuatnya berhasil. Biarlah kita tekun, giat dan taat dalam membangun fondasi kita di dalam Tuhan melalui Firman-Nya.
English
Bible Reading: Psalm 1-3
David experienced the Lord as his shield. But for David to be able to experience that, he knows the truth of God that the key to a life of experience with the Lord is to have the law of the Lord as his delight and to meditate on His Word day and night. David have this foundation, that is the Word of God in his life and meditating on it day and night, such that he is able to say with faith and confide3nce that the Lord is his helper and shield.
What about us? Do we believe that the Lord is our shield and helper? If we say. "Yes", when we are cornered and needed help, do we say that the Lord is our helper and our shield with faith and in faithfulness? Or are we not patient enough to wait for the Lord's time or that our anxiety and fear is more than our belief and faith tot he Lord. such that we seek the help and strength of men? Let us really have the strong foundation in the Word of God so that our faith and belief to the Lord is also strong in all situations. Let us be like a tree planted by the rivers of water that brings forth its fruit in its season, whose leaf shall not wither and whatever he does shall prosper. Let us persevere and be diligent in building our foundation in the Lord through His Word.
Pembacaan Alkitab: Mazmur 1-3
Daud mengalam Tuhan sebagai perisainya. Tetapi untuk Daud dapat mengalami hal itu, ia mengenal kebenaran Tuhan bahwa kunci dari hidup mengalami Tuhan adalah memiliki taurat Tuhan sebagai kesukaan dan yang merenungkan Firman itu siang dan malam. Daud memiliki fondasi ini, yakni Firman Tuhan di dalam hidupnya dan merenungkannya siang dan malam, sehingga ia dapat dengan yakin berkata bahwa Tuhan adalah penolong dan perisainya.
Bagaimana dengan kita? Apakah kita percaya bahwa Tuhan adalah perisai dan penolong kita? Bila kita berkata "Ya", ketika memang kita terhimpit dan memerlukan pertolongan, apakah kita dengan setia dan tetap penuh dengan iman berkata bahwa Tuhan adalah penolong dan perisai kita? Ataukah kita tidak sabar menunggu waktunya Tuhan atau kekhawatiran dan ketakutan kita melebihi dari kepercayaan dan iman kita kepada Tuhan, sehingga kita mencari pertolongan dan kekuatan manusia? Marilah kita benar-benar memiliki fondasi yang kuat di dalam Firman Tuhan sehingga iman dan percaya kita kepada Tuhan juga kuat di dalam segala situasi. Biarlah kita seperti pohon yang di tanam di tepi aliran air yang menghasilkan buahnya pada musimnya dan yang tidak layu daunnya dan apa saja yang diperbuatnya berhasil. Biarlah kita tekun, giat dan taat dalam membangun fondasi kita di dalam Tuhan melalui Firman-Nya.
English
Bible Reading: Psalm 1-3
David experienced the Lord as his shield. But for David to be able to experience that, he knows the truth of God that the key to a life of experience with the Lord is to have the law of the Lord as his delight and to meditate on His Word day and night. David have this foundation, that is the Word of God in his life and meditating on it day and night, such that he is able to say with faith and confide3nce that the Lord is his helper and shield.
What about us? Do we believe that the Lord is our shield and helper? If we say. "Yes", when we are cornered and needed help, do we say that the Lord is our helper and our shield with faith and in faithfulness? Or are we not patient enough to wait for the Lord's time or that our anxiety and fear is more than our belief and faith tot he Lord. such that we seek the help and strength of men? Let us really have the strong foundation in the Word of God so that our faith and belief to the Lord is also strong in all situations. Let us be like a tree planted by the rivers of water that brings forth its fruit in its season, whose leaf shall not wither and whatever he does shall prosper. Let us persevere and be diligent in building our foundation in the Lord through His Word.
No comments:
Post a Comment