Wednesday, August 7, 2013

Minta Strategi Dari Tuhan | Ask For Strategy From God

Indo

Pembacan Alkitab: Yosua 7-8

Di antara peperangan melawan penduduk Yerikho dan penduduk Ai, Tuhan memberikan dua strategi yang berbeda kepada Yosua. Untuk melawan Yerikho, yang memiliki tembok yang kuat, dan peperangan pertama bagi generasi Israel yang kedua di padang gurun, Tuhan menunjukkan kekuatan-Nya. Bukan hanya agar Israel bersandar kepada Tuhan, tetapi juga untuk memberikan semangat dan menambahkan iman kepada Israel. Dan ketika mereka melawan Ai, yang tidak memiliki tembok yang kuat dan orang yang lebih sedikit, Tuhan memberikan strategi lain agar dapat mengalahkan mereka. Taktik yang Tuhan berikan kali ini memberikan hikmat perang kepada Israel sebab mereka sudah tahu bahwa Tuhan berkuasa dan bersama mereka. Dan kita memiliki Tuhan yang sama dulu sekarang dan selamanya. Tuhan juga dapat memberikan kepada kita hikmat dan strategi dalam menghadapi tantangan apapun yang kita hadapi di dalam hidup kita, baik dalam pelayanan, dalam pekerjaan, bisnis, rumah tangga maupun persahabatan. Hanya saja, kita perlu untuk bersandar dan meminta hikmat itu kepada Tuhan. Janganlah kita bersandar kepada pemikiran dan hikmat manusia, sebab kita terbatas dan Tuhan itu tidak ada batasnya. Jadi, dalam apapun yang kita hadapi, biarlah kita mencari hikmat dan strategi Tuhan dan bukan apa yang kita pikir baik.


English

Bible Reading: Yosua 7-8

Between the battle agaisnt Jericho and Ai, the Lord gave two different strategies to Joshua. To fight against Jericho, which has a strong wall and is the first battle for second generation Israel in the desert, the Lord showed His power. Not only for Israel to rely on God but also to encourage Israel and to add faith to them. And when they fought against Ai, which did not have a strong wall and has fewer soldiers, the Lord gave a different strategy to win against them. The strategy that the Lord gave this time gives wisdom to Israel on the arts of war because they already know that the Lord is powerful and is with them. And we have the same God, yesterday, today and forever. The Lord is also able to give us wisdom and strategies in facing challenges in our lives, it may be in ministry, work, business, family or even friendship. But we must rely and ask for wisdom from the Lord. Do not rely on our own understanding and the wisdom of men, because we are finite and the Lord is infinite. So in anything that we face, let us seek the wisdom and strategy from the Lord and not what we think is good.

No comments:

Post a Comment