Monday, August 26, 2013

Memilih Jalan | Choosing A Path

Indo

Pembacaan Alkitab: Hakim-Hakim 11-12

Setelah Israel berseru kepada Tuhan, Tuhan memenuhi bagian-Nya dengan memberikan kemenangan atas Yefta, orang Gilead yang maju berperang melawan bani Amon. Tetapi kali ini bukan Tuhan yang secara langsung memilih pemimpin mereka, tetapi Israel yang memilih Yefta sebab ia yang paling gagah perkasa di antara semua orang pada waktu itu. Terkadang, Tuhan tidak berbicara langsung kepada kita jalan yang harus kita tempuh, tetapi Tuhan ingin melihat apakah kita sudah mengerti visi, misi, hati dan kehendak-Nya atau belum. Bila kita sudah mengerti atau setidaknya menangkap apa visi dan misi Tuhan bagi hidup kita, maka kita akan tahu jalan mana yang perlu kita lalui dari pilihan yang ada. Tentunya kita juga tidak asal memilih, kita dapat tetap meminta hikmat dari Roh Kudus yang akan mengingatkan kita akan Firman dan kebenaran Tuhan, agar apa yang kita pilih tetap sesuai dengan Firman dan kebenaran Tuhan. Jadi janganlah kita merasa bahwa kita hanya akan bergerak bila Tuhan berbicara secara langsung, sebab terkadang Ia berbicara melalui cara yang kita tidak bayangkan atau duga. Yang terpenting adalah kita terus bersekutu dengan Tuhan setiap harinya agar kita benar-benar mengerti visi, misi , hati dan kehendak Tuhan bagi kita.


English

Bible Reading: Judges 11-12

After Israel cried out to the Lord, the Lord fulfilled His part in giving them victory over Jephthah, the son of Gilead who marched agaisnt the Ammonites. But this time it was not the Lord who directly chose their leader, but Israel chose Jephthah because he was a mighty warrior. Sometimes, the Lord does not speak to us directly regarding which path to choose, but the Lord wants to see if whether we have understood His vision, mission, heart and will for us or not. If we have understood or at least grasps the vision and mission of God for our lives, then we know which path to choose amongst our choices. Of course we do not just blindly choose, we can still ask the wisdom from Holy Spirit who will remind us of the righteousness and Word of God so that whatever we choose will still be in accordance to the righteousness and Word of God. So, do not think that we can only move when the Lord speaks directly to us, for many times He speaks through ways that we did not imagine or thought of. The most important is that we keep on having fellowship with the Lord every day so that we really understand the vision, mission, heart and will of God for us.

No comments:

Post a Comment