Tuesday, August 6, 2013

Kekuatan Tuhan | The Power Of God

Indo

Pembacaan Alkitab: Yosua 5-6

Bila kita perhatikan akan apa yang Tuhan minta Yosua dan orang Israel lakukan untuk menjatuhkan Yerikho, kita dapat membayangkan betapa banyaknya tenaga yang dipakai mereka. Tuhan memerintahkan agar mereka mengelilingi kota Yerikho satu kali setiap hari selama enam hari dan pada hari ketujuh mereka harus mengelilingi kota itu tujuh kali. Pada saat itu kota Yerikho adalah kota yang makmur, kota yang kuat dan memiliki tembok yang kuat pula dan bukanlah kota yang kecil. Jadi untuk mengelilingi kota itu sekali, pasti maka waktu paling sedikit satu jam, apa lagi dengan tentara yang banyak. Apalagi bila harus mengelilinginya tujuh kali, tentunya mereka juga pasti capai secara fisik mereka. Tetapi justru meeka tetap dapat menyerang kota Yerikho, mendudukinya, walaunpun mereka sudah capai dan orang-orang di Yerikho masih memiliki kekuatan penuh. Dari sini kita dapat melihat betapa luar biasanya kuasa Tuhan bekerja di tengah-tengah Yosua dan Israel. Bukan hanya tembok yang kuat itu rubuh, tetapi orang-rang Israel yang sudah capaipun dapat mengalahkan orang-orang Yerikho yang masih memiliki kekuatan penuh. Terkadang kita perlu melakukan hal-hal yang mungkin membuat kita capai, membuat kita merasa tidak mampu, atau tidak sanggup, tetapi justru di saat-saat itulah kuasa Tuhan sempurna di dalam kita. Justru di saat kita lelah dan lemah, Tuhan kuat dan kuasa-Nya terpancar melalui kita. Dengan begitu kita tidak dapat membanggakan kekuatan kita, tetapi kekuatan Tuhan yang kita banggakan. Jadi, janganlah kita menggerutu atau kecewa ataupun depresi karena situasi dan keadaan di sekitar kita, tetapi biarlah kita bersandar kepada Tuhan, kepada kekuatan-Nya dan kita akan melihat kuasa-Nya nyata di dalam hidup kita.


English

Bible Reading: Joshua 5-6

If we notice of what the Lord asked of Joshua and the people of Israel to do to take over Jericho, we can imagine how much energy they used. The Lord commanded them to march around the city once everyday for six days and on the seventh day, march around te city seven times. At that time, Jericho is a rich city, a strong city and has strong walls as well, and not a small city. So to march around that city once would take at least one hour, more over they had a large number or army marching. Imagine when they had to march around the city for seven times, they must feel tired and fatigued physically. But they still  were able to attack the city of Jericho, defeated them, even though they were tired and the people of Jericho still have full strength. We can see here how amazing the power of God in the midst of Israel. Not only the strong walls that tumbles down, but the tired Israelites were still able to defeat the people of Jericho who are at full strength. Some times we need to do thing that makes us tired, makes us unable, not strong enough, but in those times, the power of God is perfect in us. It is when we are weak and weary, that the Lord is strong and His power shines through us. That way we do not boast of our strength, but we boast of the power of God. So, do not grumble or be disappointed or depressed because of the situation and circumstances around us, but let us rely on the Lord, on His strength and we will see His power come true in our lives.

No comments:

Post a Comment