Indo
Pembacaan Alkitab: Yesaya 14-16
Tuhan bernubuat akan kehancuran Babel, Asyur, Filistea dan Moab. Bangsa-bangsa ini adalah bangsa-bangsa yang kehidupannya hancur, menentang Tuhan, sombong, angkuh, ingin menyamai Tuhan dan yang mengutuki dan menyerang umat pilihan Tuhan, bangsa Israel. Dari bangsa-bangsa ini kita dapat belajar bahwa kesombongan dan keangkuhan adalah salah satu dosa yang banyak disebut dan juga adalah yang dimiliki oleh kita manusia. Satu lagi akibat dari kehancuran yang Tuhan nubuatkan atas bangsa-bangsa ini adalah pertentangan dengan Tuhan, yakni tidak mau mengikuti Tuhan dan pada dasarnya adalah ketidak-taatan. Kedua hal ini adalah dosa yang paling sering kita lakukan sebagai manusia dan Tuhan telah memakai contoh dari bangsa-bangsa ini agar kita dapat belajar dari mereka. Kesombongan dan ketidak-taatan dapat dimulai dari hal-hal yang sangat kecil, yang mungkin kita sendiri tidak sadar. Misalnya, paling mudah bagi kita untuk menyombongkan diri bila memang kita memiliki bakat dalam hal tertentu. Lebih lagi, bila ada seseorang yang tidak begitu berbakat seperti kita mencoba melakukan hal yang sama, dengan mudah kita akan menyombongkan diri dan berkata, "Masa begitu saja tidak bisa?". Walaupun ini kelihatannya adalah hal yang sepele, tetapi ini adalah kesombongan yang ada di dalam diri kita. Begitu juga dengan ketidak-taatan terhadap Tuhan, sebab segala pertentangan dengan Firman Tuhan, khususnya yang kita kenal, maka itu adalah ketidak-taatan dan adalah dosa. Misalnya, kita tahu bahwa kita tidak boleh mencuri, tetapi berapa banyak dari kita yang mengambil barang milik perusahaan sebagai barang milik pribadi? Ini juga adalah hal yang kecil, tetapi ini juga adalah tindakan ketidak-taatan terhadap Firman Tuhan. Jadi, biarlah kita benahi kehidupan kita setiap hari. Biarlah kita minta agar Roh Kudus, tunjukkan dan bukakan kepada kita hal-hal yang perlu kita buang dari kehidupan kita dan hal-hal yang perlu kita ubah. Agar kita dapat hidup benar di hadapan Tuhan. Buanglah kesombongan dan hiduplah taat terhadap Tuhan senantiasa!
English
Bible Reading: Isaiah 14-16
The Lord prophesied of the fall of Babylonian, Assyrian, Philistines and Moabites. These nations are nations whose lives are wicked, defying the Lord, proud, boastful, want to be as high as the Lord and those who curses and attacks the people of the Lord, Israelites. From these nations, we can learn that proud and boastfulness are one of the sins that is mentioned a lot and also are in mankind. Another cause of the fall that the Lord prophesied is defying the Lord, that is, do not want to follow the Lord and the source of it is disobedience. These two things are the sins that we as human does a lot of and the Lord is using these nations as examples for us to learn from. Proud, boastfulness and disobedience can start from something that is very trivial, that we ourselves are not aware of it. For example, it is easy for us to be boastful if we have the talent in certain areas. Moreover, if there is someone else who is not as talented as we are, trying to do the same, we would easily boast of ourselves and say, "Why can''t you do such simple thing?". Even though this seems trivial, but this is proud and boastfulness that is in us. The same thing too with disobedience towards the Lord, for all action defying the Word of God , especially those we know of are acts of disobedience and are sins. For example, we know that we shall not steal, but how many of us takes the things of the office as our personal things? This too, is a trivial thing, but it is the act of disobedience towards the Word of God. So, let us clean up our lives every day. Let us ask the Holy Spirit to show us and reveal to us the things that we need to get rid of from our lives and the things that we need to change. So that we may live righteously before the Lord. Throw away all proud and boastfulness and live in obedience to the Lord always!
Pembacaan Alkitab: Yesaya 14-16
Tuhan bernubuat akan kehancuran Babel, Asyur, Filistea dan Moab. Bangsa-bangsa ini adalah bangsa-bangsa yang kehidupannya hancur, menentang Tuhan, sombong, angkuh, ingin menyamai Tuhan dan yang mengutuki dan menyerang umat pilihan Tuhan, bangsa Israel. Dari bangsa-bangsa ini kita dapat belajar bahwa kesombongan dan keangkuhan adalah salah satu dosa yang banyak disebut dan juga adalah yang dimiliki oleh kita manusia. Satu lagi akibat dari kehancuran yang Tuhan nubuatkan atas bangsa-bangsa ini adalah pertentangan dengan Tuhan, yakni tidak mau mengikuti Tuhan dan pada dasarnya adalah ketidak-taatan. Kedua hal ini adalah dosa yang paling sering kita lakukan sebagai manusia dan Tuhan telah memakai contoh dari bangsa-bangsa ini agar kita dapat belajar dari mereka. Kesombongan dan ketidak-taatan dapat dimulai dari hal-hal yang sangat kecil, yang mungkin kita sendiri tidak sadar. Misalnya, paling mudah bagi kita untuk menyombongkan diri bila memang kita memiliki bakat dalam hal tertentu. Lebih lagi, bila ada seseorang yang tidak begitu berbakat seperti kita mencoba melakukan hal yang sama, dengan mudah kita akan menyombongkan diri dan berkata, "Masa begitu saja tidak bisa?". Walaupun ini kelihatannya adalah hal yang sepele, tetapi ini adalah kesombongan yang ada di dalam diri kita. Begitu juga dengan ketidak-taatan terhadap Tuhan, sebab segala pertentangan dengan Firman Tuhan, khususnya yang kita kenal, maka itu adalah ketidak-taatan dan adalah dosa. Misalnya, kita tahu bahwa kita tidak boleh mencuri, tetapi berapa banyak dari kita yang mengambil barang milik perusahaan sebagai barang milik pribadi? Ini juga adalah hal yang kecil, tetapi ini juga adalah tindakan ketidak-taatan terhadap Firman Tuhan. Jadi, biarlah kita benahi kehidupan kita setiap hari. Biarlah kita minta agar Roh Kudus, tunjukkan dan bukakan kepada kita hal-hal yang perlu kita buang dari kehidupan kita dan hal-hal yang perlu kita ubah. Agar kita dapat hidup benar di hadapan Tuhan. Buanglah kesombongan dan hiduplah taat terhadap Tuhan senantiasa!
English
Bible Reading: Isaiah 14-16
The Lord prophesied of the fall of Babylonian, Assyrian, Philistines and Moabites. These nations are nations whose lives are wicked, defying the Lord, proud, boastful, want to be as high as the Lord and those who curses and attacks the people of the Lord, Israelites. From these nations, we can learn that proud and boastfulness are one of the sins that is mentioned a lot and also are in mankind. Another cause of the fall that the Lord prophesied is defying the Lord, that is, do not want to follow the Lord and the source of it is disobedience. These two things are the sins that we as human does a lot of and the Lord is using these nations as examples for us to learn from. Proud, boastfulness and disobedience can start from something that is very trivial, that we ourselves are not aware of it. For example, it is easy for us to be boastful if we have the talent in certain areas. Moreover, if there is someone else who is not as talented as we are, trying to do the same, we would easily boast of ourselves and say, "Why can''t you do such simple thing?". Even though this seems trivial, but this is proud and boastfulness that is in us. The same thing too with disobedience towards the Lord, for all action defying the Word of God , especially those we know of are acts of disobedience and are sins. For example, we know that we shall not steal, but how many of us takes the things of the office as our personal things? This too, is a trivial thing, but it is the act of disobedience towards the Word of God. So, let us clean up our lives every day. Let us ask the Holy Spirit to show us and reveal to us the things that we need to get rid of from our lives and the things that we need to change. So that we may live righteously before the Lord. Throw away all proud and boastfulness and live in obedience to the Lord always!
No comments:
Post a Comment