Indo
Pembacaan Alkitab: Filipi 4
Paulus menasihati kita bagaimana kita dapat memiliki kedamaian yang dari Tuhan yang akan menjaga hait dan pikiran kita. Pertama-tama, kita perlu untuk percaya kepada Tuhan yang mendengar dan menjawab doa-doa kita. Dengan begitu, apapun yang kita hadapi, kita dapat belajar untuk tidak khawatir, tetapi kita dapat naikkan permohonan kita kepada Tuhan dengan doa permintaan dan syafaat disertai dengan ucapan syukur. Bila kita lakukan hal ini, maka segala kekhawatiran kita akan digantikan dengan damai yang dari Tuhan, sebab kita tahu bahwa Tuhan mendengar dan menjawab doa-doa kita. Yang kedua adalah agar kita menjaga pikiran dan hati kita dengan cara kita memikirkan hal-hal yang baik. Yakni hal-hal yang benar, mulia, adil, suci, manis, sedap di dengar, disebut kebajikan dan patut dipuji. Dengan begitu pikiran kita penuh dengan hal-hal yang membangun kehidupan kita dan iman kita kepada Tuhan. Dan Paulus juga menasihati agar kita melakukan apa yang telah kita pelajari, terima, dengar dan lihat, agar kehidupan kita bukan hanya sekedar pengetahuan saja, tetapi kita ada tindakan dan iman. Dengan cara-cara yang Paulus beritahukan inilah kita dapat memiliki damai sejahtera di dalam hidup kita yang menjaga hati dan pikiran kita. Oleh karena itu, biarlah kita lakukan hal ini di dalam kehidupan kita sehari-harinya.
English
Bible Reading: Philippians 4
Paul advised us on how we can have peace of God which guards our hearts and minds. Firstly, we need to believe in the Lord who hears and answers our prayers. That way, what ever we face, we can learn not to be anxious, but we can lift up our request through prayer and intercession with thanksgiving. If we do this, then all our anxiety and worry will be replaced by the peace of God, for we know that the Lord hears and answers our prayers. The second thing is for us to guard our hearts and minds by us thinking of the good things. That is things which are true, noble, just, pure, lovely, good report, of any virtue and praiseworthy. That way, our minds are full with things that edifies us and our faith towards the Lord. And Paul also advised us to do what we have learned, received, hear and see so that our lives is not just knowledge, but we have action and faith. By doing all these that Paul has mentioned, we can have the peace of God in our lives that guards our hearts and minds. Therefore, let us do this in our daily lives.
Pembacaan Alkitab: Filipi 4
Paulus menasihati kita bagaimana kita dapat memiliki kedamaian yang dari Tuhan yang akan menjaga hait dan pikiran kita. Pertama-tama, kita perlu untuk percaya kepada Tuhan yang mendengar dan menjawab doa-doa kita. Dengan begitu, apapun yang kita hadapi, kita dapat belajar untuk tidak khawatir, tetapi kita dapat naikkan permohonan kita kepada Tuhan dengan doa permintaan dan syafaat disertai dengan ucapan syukur. Bila kita lakukan hal ini, maka segala kekhawatiran kita akan digantikan dengan damai yang dari Tuhan, sebab kita tahu bahwa Tuhan mendengar dan menjawab doa-doa kita. Yang kedua adalah agar kita menjaga pikiran dan hati kita dengan cara kita memikirkan hal-hal yang baik. Yakni hal-hal yang benar, mulia, adil, suci, manis, sedap di dengar, disebut kebajikan dan patut dipuji. Dengan begitu pikiran kita penuh dengan hal-hal yang membangun kehidupan kita dan iman kita kepada Tuhan. Dan Paulus juga menasihati agar kita melakukan apa yang telah kita pelajari, terima, dengar dan lihat, agar kehidupan kita bukan hanya sekedar pengetahuan saja, tetapi kita ada tindakan dan iman. Dengan cara-cara yang Paulus beritahukan inilah kita dapat memiliki damai sejahtera di dalam hidup kita yang menjaga hati dan pikiran kita. Oleh karena itu, biarlah kita lakukan hal ini di dalam kehidupan kita sehari-harinya.
English
Bible Reading: Philippians 4
Paul advised us on how we can have peace of God which guards our hearts and minds. Firstly, we need to believe in the Lord who hears and answers our prayers. That way, what ever we face, we can learn not to be anxious, but we can lift up our request through prayer and intercession with thanksgiving. If we do this, then all our anxiety and worry will be replaced by the peace of God, for we know that the Lord hears and answers our prayers. The second thing is for us to guard our hearts and minds by us thinking of the good things. That is things which are true, noble, just, pure, lovely, good report, of any virtue and praiseworthy. That way, our minds are full with things that edifies us and our faith towards the Lord. And Paul also advised us to do what we have learned, received, hear and see so that our lives is not just knowledge, but we have action and faith. By doing all these that Paul has mentioned, we can have the peace of God in our lives that guards our hearts and minds. Therefore, let us do this in our daily lives.
No comments:
Post a Comment