Indo
Pembacaan Alkitab: 1Raja-Raja 3-4
Ketika Tuhan datang kepada Salomo dalam mimpi dan bertanya kepada Salomo apa yang ia inginkan dari Tuhan, Salomo tidak meminta yang macam-macam. Ia tidak meminta agar menjadi raja yang ditakuti oleh raja-raja lain, ia tidak meminta kekayaan atau kuasa, ia tidak meminta umur panjang, ia juga tidak meminta untuk menjadi pemimpin seluruh bumi. Hanya satu yang ia minta, yakni hati yang memiliki pengertian akan yang baik dan jahat agar dapat menghakimi rakyatnya. Apa yang Salomo minta itu baik di hadapan Tuhan, sebab ia tidak meminta untuk kesenangan hidupnya, tetapi untuk dapat memenuhi panggilan yang diberikan oleh Tuhan. Dan karena itu Tuhan memberikan apa yang ia butuhkan untuk dapat menjadi raja yang baik, seperit yang ia minta, dan juga diberikan kekayaan yang berlimpah-limpah sebagai bonusnya. Biarlah kita juga belajar dari Salomo agar kita tidak meminta untuk kesenangan kita sendiri, tetapi biarlah kita meminta apa yang kita butuhkan untuk dapat memenuhi panggilan Tuhan bagi kita, sebab itulah yang berkenan di hadapan Tuhan.
English
Bible Reading: 1Kings 3-4
When the Lord came to Solomon in a dream and ask of what Solomon wants from the Lord, Solomon did not asked for many things. He did not asked to be king that is feard by other kings, he did not asked for wealth and power, he did asked for long life, he also did not asked to be the leader of the world. Only one thing that he asked, that is to have a heart full of understanding of good and evil so that he may judge the people. What Solomon asked was good in the eyes of the Lord, for he did not asked for his own pleasure, but to be able to fulfill his calling that God gave. And that is why the Lord gave him what he need to be a good king, just like he asked and also exceeding wealth was given as an extra. Let us learn from Solomon to not ask for our pleasure, but to ask for what we need to fulfill our calling in the Lord, for that is pleasing to the Lord.
Pembacaan Alkitab: 1Raja-Raja 3-4
Ketika Tuhan datang kepada Salomo dalam mimpi dan bertanya kepada Salomo apa yang ia inginkan dari Tuhan, Salomo tidak meminta yang macam-macam. Ia tidak meminta agar menjadi raja yang ditakuti oleh raja-raja lain, ia tidak meminta kekayaan atau kuasa, ia tidak meminta umur panjang, ia juga tidak meminta untuk menjadi pemimpin seluruh bumi. Hanya satu yang ia minta, yakni hati yang memiliki pengertian akan yang baik dan jahat agar dapat menghakimi rakyatnya. Apa yang Salomo minta itu baik di hadapan Tuhan, sebab ia tidak meminta untuk kesenangan hidupnya, tetapi untuk dapat memenuhi panggilan yang diberikan oleh Tuhan. Dan karena itu Tuhan memberikan apa yang ia butuhkan untuk dapat menjadi raja yang baik, seperit yang ia minta, dan juga diberikan kekayaan yang berlimpah-limpah sebagai bonusnya. Biarlah kita juga belajar dari Salomo agar kita tidak meminta untuk kesenangan kita sendiri, tetapi biarlah kita meminta apa yang kita butuhkan untuk dapat memenuhi panggilan Tuhan bagi kita, sebab itulah yang berkenan di hadapan Tuhan.
English
Bible Reading: 1Kings 3-4
When the Lord came to Solomon in a dream and ask of what Solomon wants from the Lord, Solomon did not asked for many things. He did not asked to be king that is feard by other kings, he did not asked for wealth and power, he did asked for long life, he also did not asked to be the leader of the world. Only one thing that he asked, that is to have a heart full of understanding of good and evil so that he may judge the people. What Solomon asked was good in the eyes of the Lord, for he did not asked for his own pleasure, but to be able to fulfill his calling that God gave. And that is why the Lord gave him what he need to be a good king, just like he asked and also exceeding wealth was given as an extra. Let us learn from Solomon to not ask for our pleasure, but to ask for what we need to fulfill our calling in the Lord, for that is pleasing to the Lord.
No comments:
Post a Comment