Tuesday, October 8, 2013

Akibat Dari Dosa | Consequences Of Sin

Indo

Pembacaan Alkitab: 2Samuel 15-16

Oleh karena dosa Daud yang di mana ia telah berzinah dan membunuh Uria, suami Batsyeba, hukuman Tuhan turun atasnya. Walaupun ia telah bertobat dan kembali kepada Tuhan, hukuman yang Tuhan katakan tetap terlaksanakan. Dan hukuman itu tergenapi ketika Absalom anaknya berontak kepada Daud dan menduduki tahta Daud dan meniduri gundik-gundik Daud di depan Israel. Terkadang ketika kita berdosa lalu bertobat, kita berharap bahwa hukuman atau akibat dari dosa kita itu juga hilang seperti kita telah diampuni oleh Tuhan. Tetapi kebenarannya adalah bahwa akibat dair perbuatan kita, dari apa yang kita tabur, akan tetap kita tuai. Tetapi di dalam Tuhan kita akan mendapatkan kekuatan untuk dapat menghadapi segala akibat dari dosa kita di masa lampau. Jadi, janganlah kita meminta kepada Tuhan agar semua itu dijauhkan, tetpai mintalah kekuatan daripada Tuhan, mintalah pimpinan Tuhan, sebab justru melalui semua ini kita dapat belajar untuk lebih dekat lagi kepada Tuhan dan lebih bersandar kepada Tuhan dalam segala hal.


English

Bible Reading: 2Samuel 15-16

Because of David's sin when he committed adultery with Bathsheba and killed Uriah, her husband, the Lord's punishment came down upon him. Even though he has repented and came back to the Lord, the punishment that the Lord has said will still happen. And this is fulfilled when Absalom rebelled against David his dad and sat on his throne and slept with his concubines before Israel. Sometimes when we sin and then repented, we hope that the consequences of sin will also be gone just like how w are forgiven by God. But the truth is that the consequences of sin, from what we sow, we will also reap. But in the Lord we have the strength to overcome all consequences of our sin inthe past. So, do not ask the Lord to get rid of the consequences, but ask for strength, for guidance, because through all of this we can learn to be closer to the Lord and to rely on the Lord in all aspects.

No comments:

Post a Comment