Tuesday, September 24, 2013

Istri & Suami | Wife & Husband

Indo

Pembacaan Alkitab: 1Samuel 25

Dalam kisah antara Daud, Nabal dan Abigail, terlihat bahwa Abigail adalah seorang istri yang bijak, yang berpikir dan bertindak cepat dan yang melakukan apa yang ia dapat untuk menjaga keluarganya. Dapat juga kita lihat betapa besarnya pengaruh dan dampak baik yang dilakukan oleh Abigail.  Karena kebijakannya dan kerendah-hatiannya, ia mencegah Daud untuk memulai perang darah dan ia menyelamatkan suaminya dan sanak saudaranya dari kematian yang mengenaskan. Bila kita pelajari dari sini, seorang istri itu memiliki dampak yang luar biasa terhadap suaminya dan keluarganya dan sikap serta karakter seperti Abigail inilah contoh seorang istri yang baik, yang patut dicontoh. Jadi, posisi seorang istri itu tidaklah lebih rendah dari suami, justru mereka berdiri di dalam satu tingkatan dan saling mendukung, hanya saja suami yang memimpin sebab suami mendapat otoritas dari Tuhan untuk memimpin keluarga. Oleh karena itu, janganlah para istri merasa kecil atau tidak berguna, tetapi justru ada dampak baik yang luar biasa yang dapat dilakukan sebagai pendamping dan partner dari suaminya, tetapi jangan lupa untuk tetap hormat, sebab otoritas Tuhan dalam keluarga ada pada suami. Dan juga seorang suami janganlah seperti Nabal yang bebal, tetapi hargailah dan sayangilah istri sebab tanpa dukungan dan kerjasama mereka seorang suami tidak sempurna. Dan bagi para laki-laki dan wanita yang masih belum beristri atau bersuami, biarlah kita belajar lebih dahulu akan karakter-karakter ini agar kita mengerti serta memuliakan Tuhan dalam keluarga kita nantinya.


English

Bible Reading: 1Samuel 25

In the story of David, Nabal and Abigail, it can be seen that Abigail is a wise wife, who think and act quickly and who did what she could to take care of her family. The good and great impact of Abigail can also be seen here. Because of her wise actions and humility, Abigail stopped David from starting a war and she saved her husband and all her family from death. If we take lessons from here, a wife have a great impact towards her husband and family and attitude along wth character like Abigail is an example of a good wife that we can learn from. So, a position of a wife is not lower than her husband, in fact they stand at the same level, supporting each other, the only difference is that the husband leads, because the Lord has given authority to him to lead his family. Therefore, to all the wives, do not feel small or of no use, in contrast, wives have a great impact that can be done as a supporter and partner of her husband, but do not forget to still respect and honour, because authority of the Lord in a family is upon the husband. And a husband, do not be like Nabal who is stiff-necked, but love and appreciate your wife, for without their support and partnership a husband is not complete. And for all the men and women who are not yet married, let us learn in advance of these characters so that we owuld understand and able to glorify the Lord in our family later on.

No comments:

Post a Comment