Indo
Pembacaan Alkitab: 2Korintus 11
Paulus memperingatkan dan menasihati jemaat di Korintus agar mereka berhati-hati dan tidak terpedaya pikirannya oleh ajaran-ajaran palsu. Sebab banyak orang yang memberitakan Yesus yang lain, yakni, allah atau tuhan yang lain. Paulus bahkan berkata bahwa iblispun menyamar sebagai malaikat terang, maka bukanlah suatu hal yang aneh bila pelayan-pelayan iblispun menyamar sebagai pelayan-pelayan kebenaran. Dan hal ini juga berlaku bagi kita sekarang ini, sebab ada banyak ajaran dan kepercayaan di dunia ini, tetapi hanya satu yang memberikan keselamatan yang pasti, yakni Tuhan Yesus Kristus. Oleh karena itu, marilah kita berjaga-jaga, agar kita tidak terpedaya pikirannya terhadap ajaran-ajaran palsu ini. Satu hal lagi yang Paulus ingatkan adalah agar kita tidak terpedaya seperti Hawa yang terpedaya oleh kelicikan ular. Sebab Hawa tahu akan Firman Tuhan, tetapi ia tidak mengingatnya secara keseluruhan sehingga ular dapat mempercaya pikirannya sehingga ia berdosa. Oleh karena itu, biarlah hidup kita dipenuhi oleh Firman Tuhan dan bukan hanya sepatah di sini dan di sana, tetpai secara keseluruhannya. Bukan hanya ayat-ayat yang kita suka saja, tetapi biarlah kita mengenal Firman Tuhan itu secara pribadi. Biarlah Roh Kudus sendiri yang mengajarkan kepada kita Firman-Firman-Nya. Jadi, biarlah kita jaga pikiran kita dan hati kita dengan Firman Tuhan yang utuh, agar pikiran kita tidak terpedaya oleh ajaran-ajaran palsu.
English
Bible Reading: 2Corinthians 11
Paul reminded and advised the people on Corinth that they should be careful and not to be deceived by false teachings. For there are many who preach about another Jesus, that is other gods or lords. Paul even said that even satan himself can disguise himself as an angel of light, no wonder if his servants also masquerade as servants of light. And this applies to us today, for there are many teachings and beliefs in this world, but there is only one that gives assurance of salvation, that is the Lord Jesus Christ. Therefore, let us be alert, so that we would not be deceived by these false teachings. One more thing that Paul reminded us is so that we would not be deceived like Eve was deceived by the serpent. For Eve knows the Word of God, but she did not know it as a whole that the serpent was able to deceived her to sin. Therefore, let our lives be filled with the Word of God and not just a bit here and there, but as a whole. Not just the verses that we like, but let us know the Word of God personally. Let the Holy Spirit Himself that teaches us His Words. So, let us guard our minds and hearts with the whole Word of God, so that our minds would not be deceived by the false teachings.
Pembacaan Alkitab: 2Korintus 11
Paulus memperingatkan dan menasihati jemaat di Korintus agar mereka berhati-hati dan tidak terpedaya pikirannya oleh ajaran-ajaran palsu. Sebab banyak orang yang memberitakan Yesus yang lain, yakni, allah atau tuhan yang lain. Paulus bahkan berkata bahwa iblispun menyamar sebagai malaikat terang, maka bukanlah suatu hal yang aneh bila pelayan-pelayan iblispun menyamar sebagai pelayan-pelayan kebenaran. Dan hal ini juga berlaku bagi kita sekarang ini, sebab ada banyak ajaran dan kepercayaan di dunia ini, tetapi hanya satu yang memberikan keselamatan yang pasti, yakni Tuhan Yesus Kristus. Oleh karena itu, marilah kita berjaga-jaga, agar kita tidak terpedaya pikirannya terhadap ajaran-ajaran palsu ini. Satu hal lagi yang Paulus ingatkan adalah agar kita tidak terpedaya seperti Hawa yang terpedaya oleh kelicikan ular. Sebab Hawa tahu akan Firman Tuhan, tetapi ia tidak mengingatnya secara keseluruhan sehingga ular dapat mempercaya pikirannya sehingga ia berdosa. Oleh karena itu, biarlah hidup kita dipenuhi oleh Firman Tuhan dan bukan hanya sepatah di sini dan di sana, tetpai secara keseluruhannya. Bukan hanya ayat-ayat yang kita suka saja, tetapi biarlah kita mengenal Firman Tuhan itu secara pribadi. Biarlah Roh Kudus sendiri yang mengajarkan kepada kita Firman-Firman-Nya. Jadi, biarlah kita jaga pikiran kita dan hati kita dengan Firman Tuhan yang utuh, agar pikiran kita tidak terpedaya oleh ajaran-ajaran palsu.
English
Bible Reading: 2Corinthians 11
Paul reminded and advised the people on Corinth that they should be careful and not to be deceived by false teachings. For there are many who preach about another Jesus, that is other gods or lords. Paul even said that even satan himself can disguise himself as an angel of light, no wonder if his servants also masquerade as servants of light. And this applies to us today, for there are many teachings and beliefs in this world, but there is only one that gives assurance of salvation, that is the Lord Jesus Christ. Therefore, let us be alert, so that we would not be deceived by these false teachings. One more thing that Paul reminded us is so that we would not be deceived like Eve was deceived by the serpent. For Eve knows the Word of God, but she did not know it as a whole that the serpent was able to deceived her to sin. Therefore, let our lives be filled with the Word of God and not just a bit here and there, but as a whole. Not just the verses that we like, but let us know the Word of God personally. Let the Holy Spirit Himself that teaches us His Words. So, let us guard our minds and hearts with the whole Word of God, so that our minds would not be deceived by the false teachings.
No comments:
Post a Comment