Indo
Pembacaan Alkitab: Roma 16
Bila kita lihat akan salam yang Paulus berikan dalam suratnya kepada jemaat di Roma, ada banyak orang yang disebut oleh Paulus. Orang-orang ini adalah orang-orang yang melayani bersama Paulus ketika ia ada di Roma. Orang-orang yang mendukung dan mengenal hati Paulus untuk jemaat dan yang memiliki hati untuk melayani bagi kemuliaan Tuhan. Dan dapat kita lihat bahwa Paulus memiliki banyak orang yang bekerja sama dengannya ketika ia di Roma, yakni banyak pengikutnya dan yang menjadi muridnya agar mereka dapat memimpin jemaat ketika Paulus meninggalkan Roma. Inilah kerasulan yang dilakukan oleh Paulus, ia pergi ke kota-kota, memberitakan tentang Yesus, memuridkan orang-orang yang benar-benar haus akan kebenaran agar mereka dapat memuridkan orang banyak yang juga percaya kepada Tuhan. Dan inilah yang perlu ita juga lakukan, yakni meneruskan perputaran pemuridan, seperti dari Yesus kepada kedua-belas rasul, lalu kedua-belas para rasul kepada Paulus dan beberapa orang lain, kemudian Paulus kepada para pemimpin di kota-kota yang ia kunjungi dan para pemimpin itu juga memuridkan jemaat dan sebagainya. Bila kita hanya datang ke gereja tetapi tidak dimuridkan, maka mintalah agar kita dimuridkan, sebab itulah perintah Tuhan Yesus sebelum Ia diangkat ke Surga, yakni untuk menjadikan semua bangsa murid Tuhan Yesus Kristus dan membaptis mereka dalam nama Bapa, Putra dan Roh Kudus dan mendidik mereka dalam kebenaran Tuhan. Jadi, janganlah kita berhenti hanya menjadi orang yang percaya kepada Tuhan, tetapi biarlah kita menjadi murid Tuhan dan teruskan perputaran itu dan menjadikan orang lain sebagai murid dan sebagainya. Dengan begitu kita melakukan dan hidup sesuai dengan Firman Tuhan.
English
Bible Reading: Romans 16
If we look at the greetings Paul gave in his letter to the congregation in ROme, there are a lot of people whom Paul mentioned. These are the people who ministered with Paul when he was in Rome. These are the people who supports and knows the heart of Paul for the people and has the heart to minister for the glory of God. And we can see that Paul has a lot of people who works with him when he was in Rome, meaning he has a lot of followers and disciples so that they can lead the believers when Paul left Rome. This is the apostleship that Paul did, he went from city to city, preaching about Jesus, taking in disciples who really thirst for the truth so that they too can disciple the multitude who also believes in Jesus. And this is what we need to do as well, to citunie the cycle of discipleship, just as from Jesus to his twelve disciples, then the twelve disciples to Paul and others, then Paul to leaders in the cities he went to and the leaders disciple the believers in their cities and so on. If we only come to church but do not want to be discipled, then askf ro us to be discipled, becasue that is the command from the Lord Jesus before He ascended to Heaven, that is to go to the nations and make disciples of God and baptise them in the name of the Father, Son and Holy Spirit and to teach them the truth of God. So, do not stop only being a believer, but let us be the disciples of God and continue this cycle of discipleship and make others disciples too. That way, we are doing and living in accordance to the Word of God.
Pembacaan Alkitab: Roma 16
Bila kita lihat akan salam yang Paulus berikan dalam suratnya kepada jemaat di Roma, ada banyak orang yang disebut oleh Paulus. Orang-orang ini adalah orang-orang yang melayani bersama Paulus ketika ia ada di Roma. Orang-orang yang mendukung dan mengenal hati Paulus untuk jemaat dan yang memiliki hati untuk melayani bagi kemuliaan Tuhan. Dan dapat kita lihat bahwa Paulus memiliki banyak orang yang bekerja sama dengannya ketika ia di Roma, yakni banyak pengikutnya dan yang menjadi muridnya agar mereka dapat memimpin jemaat ketika Paulus meninggalkan Roma. Inilah kerasulan yang dilakukan oleh Paulus, ia pergi ke kota-kota, memberitakan tentang Yesus, memuridkan orang-orang yang benar-benar haus akan kebenaran agar mereka dapat memuridkan orang banyak yang juga percaya kepada Tuhan. Dan inilah yang perlu ita juga lakukan, yakni meneruskan perputaran pemuridan, seperti dari Yesus kepada kedua-belas rasul, lalu kedua-belas para rasul kepada Paulus dan beberapa orang lain, kemudian Paulus kepada para pemimpin di kota-kota yang ia kunjungi dan para pemimpin itu juga memuridkan jemaat dan sebagainya. Bila kita hanya datang ke gereja tetapi tidak dimuridkan, maka mintalah agar kita dimuridkan, sebab itulah perintah Tuhan Yesus sebelum Ia diangkat ke Surga, yakni untuk menjadikan semua bangsa murid Tuhan Yesus Kristus dan membaptis mereka dalam nama Bapa, Putra dan Roh Kudus dan mendidik mereka dalam kebenaran Tuhan. Jadi, janganlah kita berhenti hanya menjadi orang yang percaya kepada Tuhan, tetapi biarlah kita menjadi murid Tuhan dan teruskan perputaran itu dan menjadikan orang lain sebagai murid dan sebagainya. Dengan begitu kita melakukan dan hidup sesuai dengan Firman Tuhan.
English
Bible Reading: Romans 16
If we look at the greetings Paul gave in his letter to the congregation in ROme, there are a lot of people whom Paul mentioned. These are the people who ministered with Paul when he was in Rome. These are the people who supports and knows the heart of Paul for the people and has the heart to minister for the glory of God. And we can see that Paul has a lot of people who works with him when he was in Rome, meaning he has a lot of followers and disciples so that they can lead the believers when Paul left Rome. This is the apostleship that Paul did, he went from city to city, preaching about Jesus, taking in disciples who really thirst for the truth so that they too can disciple the multitude who also believes in Jesus. And this is what we need to do as well, to citunie the cycle of discipleship, just as from Jesus to his twelve disciples, then the twelve disciples to Paul and others, then Paul to leaders in the cities he went to and the leaders disciple the believers in their cities and so on. If we only come to church but do not want to be discipled, then askf ro us to be discipled, becasue that is the command from the Lord Jesus before He ascended to Heaven, that is to go to the nations and make disciples of God and baptise them in the name of the Father, Son and Holy Spirit and to teach them the truth of God. So, do not stop only being a believer, but let us be the disciples of God and continue this cycle of discipleship and make others disciples too. That way, we are doing and living in accordance to the Word of God.
No comments:
Post a Comment