Indo
Pembacaan Alkitab: Keluaran 14-15
Tuhan tidak berhenti membuat mujizat dan menunjukkan kuasaNya di tengah-tengah Israel. Dari pertama kali Musa dipanggil, sampai pada waktu Musa dan Harun datang kepada Israel untuk membawa mereka keluar dari Mesir, dan sampai pada waktu mereka menyeberangi laut Merah. Inilah anugrah Tuhan atas Israel yang mereka sendiripun tidak sadar akan hal ini. Begitu juga dengan kehidupan kita sekarang ini. Tuhan selalu ada di sisi kita, menunjukkan kuasa-Nya, membela dan menjaga kita. Hanya saja kita tidak sadar bahwa itu semua dari Tuhan. Misalnya, nafas kita adalah satu bukti yang mutlak. Contoh lain lagi, untuk kita dapat sekolah, bekerja, memiliki kepintaran dan kreativitas, itu semua karena Tuhan yang memberikannya kepada kita, Tuhan yang memberikan kesehatan dan otak yang berfungsi dengan baik. Dan setiap dari kita pasti pernah mengalami anugrah Tuhan yang di mana memang tanpa Tuhan maka kita tidak akan sanggup. Oleh karena itu, biarlah kita terus bersyukur dan setia kepada Tuhan yang telah mencurahkan anugrah-Nya kepada kita. Berhentilah menggerutu dan ambillah sedikit waktu untuk dapat melihat bahwa kita hidup penuh dengan anugrah Tuhan. Dengan begitu kita akan mendapatkan kekuatan untuk terus bertumbuh di dalam iman kepada Tuhan dan terus berjalan bersama Tuhan.
English
Bible Reading: Exodus 14-15
The Lord has never stop making miracles and manifesting His power in the midst of the Israelites. From the first time Moses was called, to when Moses and Aaorn came to the Israelites to bring them out of Egypt and up to the time when they crossed the Red Sea. This is the grace of God over Israel that they themselves do not realise. Such is the same with our own lives now. The Lord is always on our side, manifesting His powers, defending and protecting us. Unfortunately we do not realise that all of it is from God. For example, our breath is an absolute prove. Another example, for us to be able to go to school, work, have the intelligence and creativity, are all because the Lord gave it to us, the Lord is the one who gave health and a functioning brain. Everyone of us also has definitely experience the grace of God where without the Lord we will not be able to handle it. Therefore, let us keep on giving thanks and be faithful to the Lord who has poured out His grace to us. Stop grumbling and take a little time to see that our lives are full of the grace of God. That way, we will be able to have the strength to keep on growing in faith to the Lord and keep on walking with God.
Pembacaan Alkitab: Keluaran 14-15
Tuhan tidak berhenti membuat mujizat dan menunjukkan kuasaNya di tengah-tengah Israel. Dari pertama kali Musa dipanggil, sampai pada waktu Musa dan Harun datang kepada Israel untuk membawa mereka keluar dari Mesir, dan sampai pada waktu mereka menyeberangi laut Merah. Inilah anugrah Tuhan atas Israel yang mereka sendiripun tidak sadar akan hal ini. Begitu juga dengan kehidupan kita sekarang ini. Tuhan selalu ada di sisi kita, menunjukkan kuasa-Nya, membela dan menjaga kita. Hanya saja kita tidak sadar bahwa itu semua dari Tuhan. Misalnya, nafas kita adalah satu bukti yang mutlak. Contoh lain lagi, untuk kita dapat sekolah, bekerja, memiliki kepintaran dan kreativitas, itu semua karena Tuhan yang memberikannya kepada kita, Tuhan yang memberikan kesehatan dan otak yang berfungsi dengan baik. Dan setiap dari kita pasti pernah mengalami anugrah Tuhan yang di mana memang tanpa Tuhan maka kita tidak akan sanggup. Oleh karena itu, biarlah kita terus bersyukur dan setia kepada Tuhan yang telah mencurahkan anugrah-Nya kepada kita. Berhentilah menggerutu dan ambillah sedikit waktu untuk dapat melihat bahwa kita hidup penuh dengan anugrah Tuhan. Dengan begitu kita akan mendapatkan kekuatan untuk terus bertumbuh di dalam iman kepada Tuhan dan terus berjalan bersama Tuhan.
English
Bible Reading: Exodus 14-15
The Lord has never stop making miracles and manifesting His power in the midst of the Israelites. From the first time Moses was called, to when Moses and Aaorn came to the Israelites to bring them out of Egypt and up to the time when they crossed the Red Sea. This is the grace of God over Israel that they themselves do not realise. Such is the same with our own lives now. The Lord is always on our side, manifesting His powers, defending and protecting us. Unfortunately we do not realise that all of it is from God. For example, our breath is an absolute prove. Another example, for us to be able to go to school, work, have the intelligence and creativity, are all because the Lord gave it to us, the Lord is the one who gave health and a functioning brain. Everyone of us also has definitely experience the grace of God where without the Lord we will not be able to handle it. Therefore, let us keep on giving thanks and be faithful to the Lord who has poured out His grace to us. Stop grumbling and take a little time to see that our lives are full of the grace of God. That way, we will be able to have the strength to keep on growing in faith to the Lord and keep on walking with God.
No comments:
Post a Comment