Tuesday, July 17, 2012

Hidup Takut Akan Tuhan | Living With The Fear Of God

Indo

Pembacaan Alkitab: Amsal 8-9

Firman Tuhan berkata bahwa takut akan Tuhan ialah membenci kejahatan, kesombongan, kecongkakan, tingkah laku yang jahat dan mulut penuh tipu muslihat. Yang perlu kita perhatikan di sini adalah bahwa Firman Tuhan tidak berkata bahwa takut akan Tuhan itu membenci orang-orang yang melakukan kejahatan atau sombong. Jadi bukanlah manusia yang kita benci, tetapi perbuatan, kejahatan dan dosa yang kita benci. Dan seperti dari pasal, pasal sebelumnya, kejahatan, kesombongan, kecongkakan, tingkah lau yang jahat dan mulut penuh tipu muslihat bersumber dari hati, sikap, perbuatan dan mulut kita. Oleh karena itu sangatlah penting untuk kita terus membuang yang jahat dari kehidupan kita, mengisinya dengan yang baik dan benar dari Firman Tuhan dan menjaga hati, pikiran, mulut dan perbuatan kita dari segala yang jahat. Bila ada dari saudara seiman kita yang perlu di tegur, biarlah kita tegur dengan kasih, sebab kita semua masih sama-sama berubah dan dalam process membuang yang jahat dan mengisi dengan yang baik agar kita hidup takut akan Tuhan senantiasa. Ingatlah, bukan manusia yang kita benci, tetapi dosa dan perbuatan jahat yang kita benci. Jadi, biarlah kita semua hidup takut akan Tuhan.


English

Bible Reading: Proverbs 8-9

The Word of God said that fear of the Lord is to hate evil, pride, arrogance, evil way and perverse mouth. What we need to take notice here is that the Word of God do not say that fear of the Lord is to have the people who does wicked things or who are arrogant. So, it is not human whom we hate, but it is the action, the evil, and sin that we hate. And like the previous chapters, wickedness, pride, arrogance, evil way and perverse mouth are sourced from our hearts, attitudes, actions and mouths. Therefore it is important for us to keep on getting rid of the wicked things in our lives, filling it with what is good and righteous from the Word of God and to guard our hearts, minds, mouths and actions from all evil things. If there are some of our brethren who need to be rebuked, let us rebuke with love, because all of us are on the same page, trying to change and in the process of getting rid of the wicked and filling in with what is good, so that we would always fear the Lord. Remember, it is not men whom we hate, but is is the sins and actions of sins that we hate. So, let us all live with the fear of the Lord.

No comments:

Post a Comment