Saturday, January 19, 2013

Pewahyuan Tuhan | Revelation Of The Lord

Indo

Pembacaan Alkitab: Wahyu 1

Tuhan membukakan pewahyuan kepada Yohanes di pulau Patmos dan pewahyuan ini untuk dituliskan dan dibagikan kepada ketujuh jemaat. Di sini Tuhan menyatakan bahwa Dialah Yang Awal dan Yang Akhir, yang telah mati dan hidup untuk selama-lamanya yang memegang segala kunci maut dan kerajaan maut. Tuhan Yesus Kristuslah yang tahu akan segalanya dan yang membukakan kepada kita semua apa yang perlu kita ketahui pada waktunya. Tetapi pada akhirnya tetap saja pilihan jatuh ke tangan kita untuk mengikutinya dengan sungguh-sungguh dan dengan iman atau kita hanya akan menganggap nubuatan dan pewahyuan Tuhan sebagai angin lalu. Sebab sampai pada akhirnya Tuhan tetap sama dan Ia akan terus membukakan rahasia-rahasia Surgawi kepada umat-Nya di saat-saat yang tepat. Dan bila kita tidak sejalan dengan-Nya dan bila kita tidak mau mengikuti-Nya maka kita akan ketinggalan. Oleh sebab itu, biarlah kita ikuti Tuhan dengan segenap hati kita. Bila Tuhan bukakan suatu pewahyuan kepada kita, janganlah kita menunda-nunda, tetapi biarlah kita lakukan dengan segera apa yang Tuhan bukakan kepada kita. Bila perlu dibagikan, biarlah kita bagikan seperti yang Tuhan inginkan. Jadi, percaya dengan iman akan pewahyuan Tuhan dan lakukan dengan segera tanpa menunda-nunda.


English

Bible Reading: Revelation 1

The Lord opened up revelation to John in Patmos and this revelation is to be written and shared to the 7 churches. Here the Lord revealed that He is the Beginning and the End, who has died and lived forever, who hods the key to of Hades and death. The Lord Jesus Christ is the one who knows all things and the one who reveals to us what we need to know in His own time. But in the end the choice still falls into our hands whether we receive and follow it with faith and steadfastly or do we take it as wind that passes by. For until the end, the Lord will still be the same and He will keep on revealing the secrets of heaves to His people in the right time. And if we are not in the same path as Him, and if we do not want to follow Him, then we will be left behind. Therefore, let us follow the Lord with all our hearts. If the Lord opened up a revelation to us, do not delay it, but let us immediately do what the Lord revealed to us. If it needs to be shared, share it as the Lord wanted. So, believe by faith of the revelation of the Lord and do them immediately without delay.

No comments:

Post a Comment