Indo
Pembacaan A;kitab: Hosea 1-4
Bila kita cocokan apa yang Tuhan sampaikan kepada Israel melalui Hosea dengan kejadian yang telah kita baca dalam sejarah kerajaan Israel, maka kita tahu bahwa semuanya itu benar dan telah terjadi. Dan semua yang Tuhan sampaikan kepada Israel dan Yehuda adalah kerinduan hati-Nya agar mereka berhenti menyembah berhala, berhenti mengikuti yang jahat dan kembali kepada Tuhan. Tuhan berkata bahwa umat-Nya binasa karena mereka tidak mengenal Tuhan. Dan ini karena mereka menolak untuk mengenal Tuhan dan bukan karena Tuhan yang tidak dapat dikenal. Oleh karena itu, biarlah kita jangan sampai seperti orang Israel yang terus menerus berbuat jahat di hadapan Tuhan, yang bersundal terhadap allah lain sehingga kita tidak menghiraukan Tuhan yang memberikan segalanya bagi kita. Tetapi biarlah kita datang ke hadapan Tuhan, dengan hati yang hancur dan jiwa yang remuk seperti Daud datang ke hadapan-Nya. Biarlah kita mau mengenal Tuhan dan segala jalan-Nya agar kita tetap berada di dalam kasih-Nya. Sebab apa yang Tuhan katakan pasti akan terjadi dan kita tahu bahwa waktu sudah dekat, jadi janganlah kita buang-buagn waktu lagi, tetapi kenalilah Allah kita, Tuhan Yesus Kristus.
English
Bible Reading: Hosea 1-4
If we compare what the Lord said about Israel through Hosea with the history that we have read in the history of kingdom of Israel, then we know that all of it are true and has happened. And all that the Lord said to Israel and Judah are His heart's desire so that they would stop worshiping idols., stop following the wicked and come back to the Lord. The Lord said that His people are perish because they do not know Him. And this is because they reject to know the Lord and not because the Lord cannot be known. Therefore, let us not be like the Israel who kept on doing evil before the Lord, who gives themselves to idols that we ignore the Lord who gave us all. But let us come before the Lord, with a broken heart and a contrite spirit as David did. Let us be willing to know the Lord and all His ways so that we would stay in His love. For what the Lord said will come true and we know that the time is near, so do not waste time anymore, but know our God, the Lord Jesus Christ.
Pembacaan A;kitab: Hosea 1-4
Bila kita cocokan apa yang Tuhan sampaikan kepada Israel melalui Hosea dengan kejadian yang telah kita baca dalam sejarah kerajaan Israel, maka kita tahu bahwa semuanya itu benar dan telah terjadi. Dan semua yang Tuhan sampaikan kepada Israel dan Yehuda adalah kerinduan hati-Nya agar mereka berhenti menyembah berhala, berhenti mengikuti yang jahat dan kembali kepada Tuhan. Tuhan berkata bahwa umat-Nya binasa karena mereka tidak mengenal Tuhan. Dan ini karena mereka menolak untuk mengenal Tuhan dan bukan karena Tuhan yang tidak dapat dikenal. Oleh karena itu, biarlah kita jangan sampai seperti orang Israel yang terus menerus berbuat jahat di hadapan Tuhan, yang bersundal terhadap allah lain sehingga kita tidak menghiraukan Tuhan yang memberikan segalanya bagi kita. Tetapi biarlah kita datang ke hadapan Tuhan, dengan hati yang hancur dan jiwa yang remuk seperti Daud datang ke hadapan-Nya. Biarlah kita mau mengenal Tuhan dan segala jalan-Nya agar kita tetap berada di dalam kasih-Nya. Sebab apa yang Tuhan katakan pasti akan terjadi dan kita tahu bahwa waktu sudah dekat, jadi janganlah kita buang-buagn waktu lagi, tetapi kenalilah Allah kita, Tuhan Yesus Kristus.
English
Bible Reading: Hosea 1-4
If we compare what the Lord said about Israel through Hosea with the history that we have read in the history of kingdom of Israel, then we know that all of it are true and has happened. And all that the Lord said to Israel and Judah are His heart's desire so that they would stop worshiping idols., stop following the wicked and come back to the Lord. The Lord said that His people are perish because they do not know Him. And this is because they reject to know the Lord and not because the Lord cannot be known. Therefore, let us not be like the Israel who kept on doing evil before the Lord, who gives themselves to idols that we ignore the Lord who gave us all. But let us come before the Lord, with a broken heart and a contrite spirit as David did. Let us be willing to know the Lord and all His ways so that we would stay in His love. For what the Lord said will come true and we know that the time is near, so do not waste time anymore, but know our God, the Lord Jesus Christ.
No comments:
Post a Comment