Monday, January 14, 2013

Hidup Dalam Kasih | Living In Love

Indo

Pembacaan Alkitab: 2Yohanes 1

Yohanes kembali menekankan akan adanya antikristus, mereka yang menolak Tuhan Yesus Kristus dan memperingatkan kita agar kita hidup tetap di dalam jalan Tuhan. Dan inilah tandanya bahwa kita hidup dalam kasih Tuhan, yakni kita hidup menurut perintah-perintah Tuhan dan perintah itu adalah bahwa kita harus hidup di dalam kasih. Sebab bila dunia membalas kejahatan dengan kejahatan, membalas mata dengan mata dan sebagainya, Tuhan Yesus mengajarkan kita untuk membalas dengan kasih. Dan dengan beginilah kita dapat memancarkan kasih dan kemuliaan Tuhan. Dan dunia akan melihat perbedaan antara mereka yang mengalami kasih Tuhan dan mereka yang belum mengalaminya dan ini dapat menjadi kesaksian untuk membawa jiwa-jiwa mengenal dan mengalami kasih Tuhan. Oleh karena itu, biarlah segala yang kita lakukan, dilakukan dengan kasih. Biarlah kita mengasihi sesama kita seperti kita mengasihi diri sendiri. Dan biarlah kasih Tuhan yang berdasarkan dengan iman meluap dari hati kita dan keluar untuk mengasihi orang-orang di sekitar kita. Seperti apa yang Paulus katakan di dalam suratnya kepada jemaat di Korintus, tidak perduli seberapa hebatnya kita, bila kita tidak memiliki kasih, maka percumalah semuanya. Jadi, biarlah kita terus belajar untuk memiliki kasih di dalam segala hal dan segaka sesuatu yang kita lakukan. Bukan untuk diri kita, tetapi agar Tuhan dimuliakan dan agar kita menjadi duta besar kerajaan Tuhan yang layak.


English

Bible Reading: 2John 1

John emphasised again of the existence of antichrist, those who rejects the Lord Jesus Christ and remind us to keep on walking in the Lord. And this is the sign that we are living in the love of God, that we live according to His commandments and His commandment is so that we live in love. For if the world pays back evil with evil, eye for an eye and etc, the Lord Jesus taught us to pay back with love. And this way we will be able to shine forth the love and glory of God. And the word will see the difference between those who has experience the love of God and those who haven't and this can become a testimony to bring souls to know and experience the love of God. Therefore, let everything that we do is based on love. Let us love one another as we love ourselves. And let the love of God which is based on faith overflows in our hearts and flows out to the people around us. Just as Paul said in his letter to the church at Corinth, it does not matter how great we are, if we do not have love, then all is empty. So, let us keep on learning to have love in all things that we do. Not for ourselves, but so that the Lord be glorified and so that we can become worthy ambassador of God's kingdom.

No comments:

Post a Comment