Indo
Pembacaan Alkitab: Imamat 19
Tuhan itu adalah Allah yang kudus dan oleh karena itu kita juga harus kudus. Pada umumnya yang biasanya muncul di pikiran kita bila berbincang tentan kekudusan adalah masalah seksual. Tetapi sebenarnya kekudusan Allah jauh melebihi hanya sekedar masalah seksual saja. Kekudusan Allah menyangkup segala aspek kehidupan kita dari perkataan kita, perbuatan kita, sikap kita terhadap Tuhan, orang tua, keluarga, orang lain dan sebagainya. Sebab Tuhan kita itu adalah Tuhan yang sempurna dan Ia kudus dalam segala hal. Oleh sebab itu, kehidupan kita sehari-harinya perlu diperhatikan agar kita juga berjalan bersama Tuhan dalam kekudusan-Nya. Misalnya, jangan mencuri, jangan berbohong, jangan curang dalam bisinis, jangan korupsi, jangan menipu, jangan membenci, jangan mendendam dan masih banyak lagi. Dan bila kita lihat apa yang kita jangan lakukan, maka kita akan merasa tidak mungkin, oleh sebab itu Tuhan Yesus berkata bahwa pada dasarnya hukum yang Ia berikan kepada kita hanya dua, yakni untuk mengasihi Tuhan dengan segenal kekuatan, akal budi, jiwa, hati dan untuk mengasihi sesama kita seperti diri kita sendiri. Dan bila kita benar-benar mengasihi Tuhan, maka kita tidak akan melakukan hal-hal yang Ia tidak sukai karena kasih. Dan bila kita mengasihi orang lain seperti diri kita sendiri, maka kita tidak akan menipu,. berbohong, mendendam dan segala perbuatan jahat lainnya. Jadi, biarlah hidup kita ini kudus, secara keseluruhan dan bukan hanya satu atau beberapa bagian.
English
Bible Reading: Leviticus 19
The Lord is a holy God and because of that, we need to be holy as well. Commonly, one would think that when talking about holiness, it is about sexual matters. But in truth, the holiness of God far more than just sexual matters. The holiness of God covers all aspects of our lives from our words, our actions, our attitudes towards God, parents, family, other people and many more. For our Lord is perfect and He is holy in everything. Therefore, our daily lives need to be taken care of so that we would walk with God in His holiness. For example, do not steal, do not lie, do not cheat in business, do not be corrupt, do not deceive others, do not hate, and many more. And if we look at the don'ts, then we would feel impossible to do, that is why the Lord Jesus said that the foundation of the law that He gave is only two, that is to love the Lord our God with all of our hearts, minds, souls, strength and to love others as we love ourselves. And if we really love the Lord, then we would not do things which He does not like, because of love. And if we love others as ourselves, then we would not deceive, lie, hate and other wicked deeds. So, let us be holy, in all aspects and not just in one or some areas.
Pembacaan Alkitab: Imamat 19
Tuhan itu adalah Allah yang kudus dan oleh karena itu kita juga harus kudus. Pada umumnya yang biasanya muncul di pikiran kita bila berbincang tentan kekudusan adalah masalah seksual. Tetapi sebenarnya kekudusan Allah jauh melebihi hanya sekedar masalah seksual saja. Kekudusan Allah menyangkup segala aspek kehidupan kita dari perkataan kita, perbuatan kita, sikap kita terhadap Tuhan, orang tua, keluarga, orang lain dan sebagainya. Sebab Tuhan kita itu adalah Tuhan yang sempurna dan Ia kudus dalam segala hal. Oleh sebab itu, kehidupan kita sehari-harinya perlu diperhatikan agar kita juga berjalan bersama Tuhan dalam kekudusan-Nya. Misalnya, jangan mencuri, jangan berbohong, jangan curang dalam bisinis, jangan korupsi, jangan menipu, jangan membenci, jangan mendendam dan masih banyak lagi. Dan bila kita lihat apa yang kita jangan lakukan, maka kita akan merasa tidak mungkin, oleh sebab itu Tuhan Yesus berkata bahwa pada dasarnya hukum yang Ia berikan kepada kita hanya dua, yakni untuk mengasihi Tuhan dengan segenal kekuatan, akal budi, jiwa, hati dan untuk mengasihi sesama kita seperti diri kita sendiri. Dan bila kita benar-benar mengasihi Tuhan, maka kita tidak akan melakukan hal-hal yang Ia tidak sukai karena kasih. Dan bila kita mengasihi orang lain seperti diri kita sendiri, maka kita tidak akan menipu,. berbohong, mendendam dan segala perbuatan jahat lainnya. Jadi, biarlah hidup kita ini kudus, secara keseluruhan dan bukan hanya satu atau beberapa bagian.
English
Bible Reading: Leviticus 19
The Lord is a holy God and because of that, we need to be holy as well. Commonly, one would think that when talking about holiness, it is about sexual matters. But in truth, the holiness of God far more than just sexual matters. The holiness of God covers all aspects of our lives from our words, our actions, our attitudes towards God, parents, family, other people and many more. For our Lord is perfect and He is holy in everything. Therefore, our daily lives need to be taken care of so that we would walk with God in His holiness. For example, do not steal, do not lie, do not cheat in business, do not be corrupt, do not deceive others, do not hate, and many more. And if we look at the don'ts, then we would feel impossible to do, that is why the Lord Jesus said that the foundation of the law that He gave is only two, that is to love the Lord our God with all of our hearts, minds, souls, strength and to love others as we love ourselves. And if we really love the Lord, then we would not do things which He does not like, because of love. And if we love others as ourselves, then we would not deceive, lie, hate and other wicked deeds. So, let us be holy, in all aspects and not just in one or some areas.
No comments:
Post a Comment