Indo
Pembacaan Alkitab: Imamat 6
Semenjak awal Tuhan telah memerintahkan agar segala persembahan yang diberikan adalah kudus. Dan untuk persembahan sajian, haruslah roti yang tidak beragi, sebab ragi membuat roti itu menjadi tidak kudus. Bila kita teliti bagaimana ragi itu bekerja, maka kita akan mengerti mengapa harus mempersembahkan roti tidak beragi. Ragi itu bekerja dengan mengambil gula yang ada di dalam tepung dan menghasilkan ethanol dan karbon dioksida. Dan kita tahu bahwa kedua-duanya tidaklah baik bagi kita dan itu merusak kemurnian tepung. Demikian juga Tuhan Yesus mengingatkan kita agar kita menjauh kehidupan kita dari ragi rohani. Yakni dari hal-hal yang dapat merusak kehidupan kita, dari hal-hal yang memang terlihat baik karena menambah rasa dan membuat hidup lebih enak, tetapi sebenarnya merusak kemurnian dan kekudusan kita. Jadi, biarlah kita buang segala ragi yang ada di dalam hidup kita. Mungkin itu kesenangan kita akan menonton tv atau film-film yang mungkin mengandung hal-hal yang tidak benar, yang tidak bermoral, atau juga yang membuat kita berfantasi. Mungkin juga kesenangan kita itu bermain game yang memang asik, tetapi merusak kehidupan kita karena membuat kita tidak fokus kepada Tuhan dan membuang waktu begitu saja. Dan masih banyak contoh lainnya. Biarlah kita berdoa meminta Tuhan yang membukakan kepada kita hal-hal yang perlu kita buang, hal-hal yang perlu dikurangi. Ingatlah akan perkataan Firman Tuhan melalui Paulus, yakni segala sesuatu itu dapat dilakukan tetapi tidak segala sesuatu itu berguna bagi kita (1Korintus 6:12 & 1Korintus 10:23). Jadi, perhatikanlah apa yang kita lakukan dan buang segala hal yang tidak berguna bagi hubungan kita dengan Tuhan.
English
Bible Reading: Leviticus 6
From the beginning the Lord has commanded so that every offering given is holy. And for grain offering, it has to be unleavened bread, because yeast makes it unholy. If we look at how yeasts works we will understand why we have to offer unleavened bread. Yeasts works by consuming sugar in the flour and it produces ethanol and carbon dioxide. And we know that both is not good for us and it ruins the purity of the flour. Jesus also reminds us that we should stay away from the spiritual yeasts in our lives. That is things that ruins our lives, from things that looks good on the outside because it adds flavour and makes life seems more lively, but it actually is ruining our holiness and purity. So, let us throw away all yeasts in our lives. Maybe it is our love to watch movies and films that may contain immoral things, or that makes us fantasize. It may also be our love for games that maybe fun, but it ruins our lives because makes us not focus on the Lord and wastes time just like that. And there are many other examples. Let us pray and asks the Lord to open up to us the things that we need to throw away and things that needs to be reduced. Remember the Word of God spoken through Paul, that all things can be done, but not all things are beneficial for us (1Corinthians 6:12 & 1Corinthians 10:23). So, be wary of what we do and throw away all that is useless for our relationship with the Lord.
Pembacaan Alkitab: Imamat 6
Semenjak awal Tuhan telah memerintahkan agar segala persembahan yang diberikan adalah kudus. Dan untuk persembahan sajian, haruslah roti yang tidak beragi, sebab ragi membuat roti itu menjadi tidak kudus. Bila kita teliti bagaimana ragi itu bekerja, maka kita akan mengerti mengapa harus mempersembahkan roti tidak beragi. Ragi itu bekerja dengan mengambil gula yang ada di dalam tepung dan menghasilkan ethanol dan karbon dioksida. Dan kita tahu bahwa kedua-duanya tidaklah baik bagi kita dan itu merusak kemurnian tepung. Demikian juga Tuhan Yesus mengingatkan kita agar kita menjauh kehidupan kita dari ragi rohani. Yakni dari hal-hal yang dapat merusak kehidupan kita, dari hal-hal yang memang terlihat baik karena menambah rasa dan membuat hidup lebih enak, tetapi sebenarnya merusak kemurnian dan kekudusan kita. Jadi, biarlah kita buang segala ragi yang ada di dalam hidup kita. Mungkin itu kesenangan kita akan menonton tv atau film-film yang mungkin mengandung hal-hal yang tidak benar, yang tidak bermoral, atau juga yang membuat kita berfantasi. Mungkin juga kesenangan kita itu bermain game yang memang asik, tetapi merusak kehidupan kita karena membuat kita tidak fokus kepada Tuhan dan membuang waktu begitu saja. Dan masih banyak contoh lainnya. Biarlah kita berdoa meminta Tuhan yang membukakan kepada kita hal-hal yang perlu kita buang, hal-hal yang perlu dikurangi. Ingatlah akan perkataan Firman Tuhan melalui Paulus, yakni segala sesuatu itu dapat dilakukan tetapi tidak segala sesuatu itu berguna bagi kita (1Korintus 6:12 & 1Korintus 10:23). Jadi, perhatikanlah apa yang kita lakukan dan buang segala hal yang tidak berguna bagi hubungan kita dengan Tuhan.
English
Bible Reading: Leviticus 6
From the beginning the Lord has commanded so that every offering given is holy. And for grain offering, it has to be unleavened bread, because yeast makes it unholy. If we look at how yeasts works we will understand why we have to offer unleavened bread. Yeasts works by consuming sugar in the flour and it produces ethanol and carbon dioxide. And we know that both is not good for us and it ruins the purity of the flour. Jesus also reminds us that we should stay away from the spiritual yeasts in our lives. That is things that ruins our lives, from things that looks good on the outside because it adds flavour and makes life seems more lively, but it actually is ruining our holiness and purity. So, let us throw away all yeasts in our lives. Maybe it is our love to watch movies and films that may contain immoral things, or that makes us fantasize. It may also be our love for games that maybe fun, but it ruins our lives because makes us not focus on the Lord and wastes time just like that. And there are many other examples. Let us pray and asks the Lord to open up to us the things that we need to throw away and things that needs to be reduced. Remember the Word of God spoken through Paul, that all things can be done, but not all things are beneficial for us (1Corinthians 6:12 & 1Corinthians 10:23). So, be wary of what we do and throw away all that is useless for our relationship with the Lord.
No comments:
Post a Comment