Wednesday, October 10, 2012

Tidak Ada Yang Lain | There Is No Other

Indo

Pembacaan Alkitab: Yesaya 62-64

Tidak ada allah lain seperti Allah kita, Tuhan Yesus Kristus. Sebab hanya Tuhan yang melakukan kedashyatan melebihi apa yang kita harapkan, hanya Tuhan yang bergerak dan bertindak bagi orang-orang yang menanti-nantikan Dia. Hanya Tuhanlah Allah yang menegur, mengasihi, memberikan pimpinan, pengajaran, penghiburan, didikan dan masih banyak lagi. Hanya Tuhan Yesus Krstuslah yang adalah Allah, namun juga Bapa, Teman, Penolong, Penghibur, Pemimpin, Pengajar, Penyembuh, Pelepas, Penebus, Yang Kreatif, Pembentuk dan masih banyak lagi. Sungguh tidak ada allah lain selain daripada Tuhan Yesus Kristus. Dan kita semua tahu akan hal ini dan pernah mengalami Tuhan sebagai salah satu dari yang disebut tadi. Jika kita tahu dan pernah mengalami Tuhan, maka bagian kita adalah untuk membagikan pengalaman itu, menceritakan kehebatan dan tentang Tuhan agar makin banyak orang lagi yang mengenal dan mengalami Tuhan secara pribadi. Janganlah kita simpan-simpan sendiri saja, janganlah malu, tetapi biarlah kita beritakan kabar baik ini, bahwa tidak ada alah lain yang seperti Tuhan Yesus Kristus, yang adalah segalanya bagi kita. Beritakanlah Tuhan Yesus Kristus!


English

Bible Reading: Isaiah 62-64

There is no other god like our God, the Lord Jesus Christ. For only the Lord who does great and mighty things that surpasses our hope, only the Lord who moves and does things for those who waits on Him. Only the Lord is a God who rebukes, loves, leads, teaches, comforts, disciplines and many more. Only the Lord Jesus Christ who is a God but also a Father, a Friend, a Helper, a Comforter, a Leader, a Teacher, a Healer, a Deliverer, a Redeemer, the Creative One, the Creator and many more. Truly there is no other God except the Lord Jesus Christ. And we all know this and have experienced the Lord as one of the characters listed. If we know and have experienced Him, then our part is to share that experience, tell about the greatness of God and about Him so that more people would come to know Him and experience the Lord themselves, personally. Do not keep it to ourselves, do not be ashamed, but let us tell this good news that there is no other god like the Lord Jesus Christ who is everything for us. Tell about the Lord Jesus Christ!

No comments:

Post a Comment