Wednesday, October 17, 2012

Pertumbuhan Di Dalam Tuhan | Growth In The Lord

Indo

Pembacaan Alkitab: 1Tomotius 4

Paulus menasihati Timotius agar ia terus menjadi teladan bagi orang-orang lain. Paulus juga mengingatkan dia agar ia terus membaca Kitab Suci, membangun, mengajar, dan terus menggunakan karunia yang Tuhan telah berikan kepadanya, agar pertumbuhannya terlihat dan dapat menjadi teladan dan kesaksian bagi orang-orang di sekitarnya. Dalam hal yang sama, sudah sepatutnya kita juga terus giat dan tekun. Yakni dalam membaca Firman Tuhan, sebab itu yang menjadi dasar kepercayaan iman kita dan adalah kebenaran yang mutlak. Kita juga patut saling membangun dan mengajar, sebab kita perlu satu dan yang lan untuk saling mengingatkan, saling berbagi apa yang masing-masing pelajari sehingga sebagai satu tubuh Kristus, kita sama-sama bertumbuh dan terus bertumbuh. Dan karunia yang Tuhan berikan sudah sepatutnya dipakai untuk membangun jemaat dan juga untuk melatih iman kita di dalam Tuhan. Oleh karena itu, biarlah kita ambil nasihat untuk Timotius ini untuk diri kita juga, sehingga kita terus maju dan bertumbuh di dalam Tuhan.


English

Bible Reading: 1Timothy 4

Paul advised Timothy so that he would keep on being an example to others. Paul also reminded him so that he would keep on reading the Scripture, edifying, teaching and keep using the gift that God has given to him, so that his growth may be seen and can become an example and a testimony to others around him. In the same manner, we ought to also be more diligent. That is in reading the Word of God, for it is the foundation of our belief and faith and it is the absolute truth. We also ought to edify and teach each other, for we need one another to remind and share what each has learn so that as one body of Christ we can grow together and keep on growing. And the gift that the Lord has given ought to be used to edify the church and to train our faith in God. Therefore,let us take this advise for Timothy for ourselves too, so that we would keep on growing in the Lord.

No comments:

Post a Comment