Indo
Pembacaan Alkitab: Mazmur 4-6
Dari ketiga mazmur Daud ini kita dapat melihat bahwa Daud benar-benar orang yang mencari Tuhan di dalam kehidupannya. Ia bukan manusia yang sempurna, dalam arti apa yang dilakukannya semuanya benar, tetapi ia adalah orang yang setiap hari, pagi, malam mencari Tuhan, yang bersandar kepada Tuhan. Tuhan menjadi baqgian dari hidup Daud dan bukan hanya mencari Tuhan ketika butuh saja. Begitu jugalah kita perlu ada persekutuan dengan Tuhan setiap hari. Begitu jugalah seharusnya sikap kita kepada Tuhan, yakni, hidup bersama Tuhan adalah nyata dan sehari-hari, setiap saat dan bukan hanya pada hari Minggu atau ketika kita berkumpul dengan saudara seiman. Tetapi hidup bersama Tuhan itu seperti kehidupan kita sehari-harinya, tetapi dengan pemikiran, karakter dan sikap yang diubahkan oleh Tuhan. Sebab makin lama kita bersekutu dan bergaul dengan Tuhan, seperti Daud, maka kita akan makin diubahkan makin seperti Kristus dalam tingkah laku, sikap, cara berpikir dan sebagainya. Jadi, biarlah kita hidup bersama Tuhan, berjalan bersama Tuhan seperti Daud dan bukan hanya menganggap Tuhan sebagai tukang yang dapat kita panggil saat kita perlu saja.
English
Bible Reading: Psalms 4-6
From these three psalms of David we can see that David really is a man who seeks after God in his life. He is not a perfect man, meaning that what he does is all right, but he is a man who seeks the Lord everyday, morning, night and rely on the Lord. The Lord became a part of David's life and he did not just seek God when he needs God. So we should also have a relationship with the Lord everyday. That is how we should have relatioship with the Lord everyday. This is how we should act with the Lord, to live with the Lord is real and is an everyday thing and not just on Sunday or when we gather with brethren in Christ. But living with the Lord is our everyday normal life, but with themindset, character and attitude which are changed and transformed by the Lord. Because the more we have fellowship with the Lord and walk with Him, like David, then we will be transformed more and more like Christ in acts, attitude, mindset and so one. So, let us live with Christ, walk with the Lord like David did and not only to think of the Lord as a tradie whom we can call up only when we need a fix-up.
Pembacaan Alkitab: Mazmur 4-6
Dari ketiga mazmur Daud ini kita dapat melihat bahwa Daud benar-benar orang yang mencari Tuhan di dalam kehidupannya. Ia bukan manusia yang sempurna, dalam arti apa yang dilakukannya semuanya benar, tetapi ia adalah orang yang setiap hari, pagi, malam mencari Tuhan, yang bersandar kepada Tuhan. Tuhan menjadi baqgian dari hidup Daud dan bukan hanya mencari Tuhan ketika butuh saja. Begitu jugalah kita perlu ada persekutuan dengan Tuhan setiap hari. Begitu jugalah seharusnya sikap kita kepada Tuhan, yakni, hidup bersama Tuhan adalah nyata dan sehari-hari, setiap saat dan bukan hanya pada hari Minggu atau ketika kita berkumpul dengan saudara seiman. Tetapi hidup bersama Tuhan itu seperti kehidupan kita sehari-harinya, tetapi dengan pemikiran, karakter dan sikap yang diubahkan oleh Tuhan. Sebab makin lama kita bersekutu dan bergaul dengan Tuhan, seperti Daud, maka kita akan makin diubahkan makin seperti Kristus dalam tingkah laku, sikap, cara berpikir dan sebagainya. Jadi, biarlah kita hidup bersama Tuhan, berjalan bersama Tuhan seperti Daud dan bukan hanya menganggap Tuhan sebagai tukang yang dapat kita panggil saat kita perlu saja.
English
Bible Reading: Psalms 4-6
From these three psalms of David we can see that David really is a man who seeks after God in his life. He is not a perfect man, meaning that what he does is all right, but he is a man who seeks the Lord everyday, morning, night and rely on the Lord. The Lord became a part of David's life and he did not just seek God when he needs God. So we should also have a relationship with the Lord everyday. That is how we should have relatioship with the Lord everyday. This is how we should act with the Lord, to live with the Lord is real and is an everyday thing and not just on Sunday or when we gather with brethren in Christ. But living with the Lord is our everyday normal life, but with themindset, character and attitude which are changed and transformed by the Lord. Because the more we have fellowship with the Lord and walk with Him, like David, then we will be transformed more and more like Christ in acts, attitude, mindset and so one. So, let us live with Christ, walk with the Lord like David did and not only to think of the Lord as a tradie whom we can call up only when we need a fix-up.
No comments:
Post a Comment