Sunday, March 23, 2014

Berkomunikasi Dengan Tuhan | Communicating With God

Indo

Pembacaan Alkitab: Kisah Para Rasul 18

Dalam perjalanan Paulus, ia bersandar kepada Tuhan akan setiap langkahnya. Bila Roh Kudus berkata ia dapat tinggal, maka ia tinggal untuk terus memberitakan Injil dan juga untuk mengajar dan membangun umat Tuhan. Bila Roh Kudus berkata agar ia harus berjalan, maka ia berjalan. Tetapi bila Roh Kudus belum berkata apa-apa, maka iapun bertanya apakah ia boleh tinggal atau tidak. Kita dapat melihat seseorang yang memiliki hubungan erat dengan Tuhan dan Roh Kudus-Nya, seperti Abraham, Musa, Daud dan sebagainya. Ini jugalah yang kita perlu dalam kehidupan kita, yakni memiliki hubungan yang erat dengan Tuhan. Sebab Ia akan membukakan jalan, menunjukkan jalan dan menuntun kita dalam kita berjalan dengan Tuhan seperti Ia telah memimpin Abraham, Musa, Daud dan juga Paulus. Jadi, biarlah kita selalu bertanya kepada Roh Kudus akan hal-hal yang kita ingin tahu mengenai rencana-Nya dalam hidup kita, mengenai langkah-langkah yang kita akan lalui. Sebab Tuhan adalah Allah perduli, hidup dan yang berkomunikasi dengan umat-Nya, maka dari itu, biarlah kita berkomunikasi dengan-Nya, tetapi tetap dengan rasa takut akan Tuhan.


English

Bible Reading: Acts 18

In his journey, Paul relied on the Lord in his every step. If the Holy Spirit said that he could stay, then he stayed to keep on preaching the Gospel and to teach and build the people of God. If the Holy Spirit told him to move, then he moves. But if the Holy Spirit has not said anything yet, then he asked whether he can stay or not. We can see a man who has a good and close relationship with the Lord and His Holy Spirit, just like Abraham, Moses, David and the like. This is also what we should do in our lives, to have close relationship with the Lord. Because He will opened up the way, show the way and guide us in our walk with God just as He did for Abraham, Moses, David and also Paul. So, let us always asks the Holy Spirit of all the things that we want to know of His plans in our lives, regarding the steps that we have to take. Because the Lord is a God who cares, lives and communicate with His people, let us communicate with Him, but still with the fear of God in us.

No comments:

Post a Comment