Sunday, November 11, 2012

Kekhawatiran Vs Firman Tuhan | Worries Vs Word of God

Indo

Pembacaan Alkitab: Yeremia 37-39

Raja Zedekia berulang kali bertanya kepada Yeremia akan hal-hal yang perlu ia lakukan, yakni untuk berperang melawan raja Babel atau untuk meneyrahkan diri kepada mereka. Dan Firman Tuhan datang kepadanya berulang kali juga bahwa jika ia ingin tetap hidup,maka ia perlu untuk meyerahkan diri kepada raja Babel dan bila tidak maka kotanya akan dihanguskan. Zedekia memiliki kekhawatiran dan walaupun Tuhan sudah memberikan jalan keluar, ia tetap memilih untuk takluk kepada kekhawatiran tu dan akhirnya keluarganya dibunuh dan kotanya dihanguskan sebab ia tidak memilih untuk percaya kepada Tuhan. Sedangkan Ebed-Melekh yang percaya epada Tuhan dan yang membantu Yeremia diberikan janji oleh Tuhan bahwa ia akan dilepaskan. Seringkali di dalam kehidupan kita banyak kekhawatiran dan ketakutan yang melingkupi pikiran dan hati kita. Tetapi bila Firman Tuhan datang, dengarkanlah, biarlah kita dikuatkan kembali oleh Firman Tuhan dan janganlah takluk kepada kekhawatiran dan ketakutan dunia. Biarlah kita percaya akan Firman Tuhan bahwa Ia akan melepaskan kita dan memberikan jalan keluar. Dan lagi, bila Firman Tuhan datang, pilihlah Firman Tuhan dan janganlah kita memilih untuk takluk kepada kekhawatiran seperti raja Zedekia.


English

Bible Reading: Jeremiah 37-39

King Zedekiah asked a few times to Jeremiha of the things he should do, that is either go to war against the Babylonian or to give up to them. And the Word of God came to him a few times that if he wants to stay alive, he should give up to the Babylonian and if not then the city will be burned down. Zedekiah has lots of worries and even though the Lord has given him a way out, he still choose to submit to his worries and in the end his family is killed and his city is burned down, because he did not believe in the Lord. While Ebed-Melek, who believed in the Lord and helped Jeremiah was given promise by the Lord that he will be safe. often in our lives we have many worries and fear that clouds our minds and hearts. But if the Word of God comes, listen and let let us be strengthen by the Word of God and do not submit to the worries and fear of the world. Let us believe in the Word of God that He will deliver us and give us a way out. Moreover, if the Word of God comes, choose the Word of God and do not choose to submit to our worries like king Zedekiah.

No comments:

Post a Comment