Indo
Pembacaan Alkitab: Mazmur 90
Dikatakan di sini bahwa bagi Tuhan seribu tahun lewat hanya seperti hari kemarin atau seperti suatu giliran jaga malam. Hal ini seringkali diartikan oleh orang-orang secara hurufiah. Sedangkan sebenarnya ini hanyalah suatu perkataan atau gambaran untuk mengambarkan Tuhan sebagai Allah yang tidak terkekang oleh waktu, yang hidup selamanya sehingga bagi Tuhan seribu hari sama seperti kemarin saja. Dan hal-hal seperti inilah yang membuat orang-orang mengambil ayat-ayat Firman Tuhan dan menganggap bahwa mereka dapat menghitung hari Tuhan, sehingga banyak yang pada akhirnya merusak nama Tuhan. Oleh karena itu sangatlah penting bagi kita, bila kita membaca Alkitab, kita tidak hanya sekedar membaca, tetapi kita juga perlu untuk mempelajarinya lebih dalam lagi, kita perlu untuk melihat dan membaca keseluruhanya dalam situasi pada saat Firman itu dituliskan dan sebagainya, baru kemudian kita mengambil intinya dan mengaplikasikannya ke dalam kehidupan sehari-hari kita. Misalnya, dalam pasal ini kita tahu bahwa Tuhan membuat bangsa Israel keliling selama 40 tahun di padang gurun karena ketidak-taatan dan ketidak-percayaan mereka kepada janji Tuhan. Tetapi Musa tahu bahwa pada akhirnya nanti Tuhan akan membawa bangsa-Nya kepada tanah perjanjian dan akan membuat Israel berlimpah-limpah dalam berkat. Dan bila kita lihat kepada kehidupan kita, maka apa yang dapat kita pelajari adalah bahwa Tuhan melihat kesetiaan kita, Tuhan juga tidak akan mengingkari janji-Nya, hanya saja kita perlu percaya dan beriman kepada janji-janjii-Nya, maka kita akan melihat hal itu terjadi, daripada kita perlu untuk diajar melalui jalan yang lebih keras karena ketidak-taatan dan ketidak-percayaan kita. Jadi, biarlah kita benar-benar membaca, mempelajari Firman Tuhan dan mengaplikasikannya ke dalam kehidupan kita. Mintalah Roh Kudus untuk mengajari kita, bila tidak mengerti, maka kita dapat bertanya kepada para pemimpin kita untuk bimbingan bila perlu.
English
Bible Reading: Psalms 90
It is said here that for God a thousand years is like yesterday when it passes by or as a watch in the night. Many times this is taken too literally by many people. While this is actually more of a figure of speech to illustrate how the Lord is a God who is not bound by time, who lives forever, such that one thousand years is just like yesterday passes by. And this kind of things are what makes people take the verses of the Bible and think that they can calculate the days of God, such that in the end they actually ruined God's name. Therefore, it is important for us to read the Bible and also to study it deeper as well, we need to see and read as a whole in its context and so on, then we can take the lesson from it and apply it in our lives. For example, in this chapter we know that the Lord made the Israelites wander in the desert for 40 years because of their disobedience and disbelief to the promise of God. But Moses knows that in the end the Lord will bring His people to the promised land and will make the Israelites be overflowing with blessings. And if we look into our lives, then we can learn that the Lord sees our faithfulness, the Lord also will not go back on His promises, it's just that we need to beleive and have faith to His promises, thenw e will see it happen, rather than us having to be taught a lesson in a harsher way because of our disobedience and disbelief. So, let us really read and study the Word of God, and apply then into our lives. Ask the Holy Spirit to teach us, if we don't understand, then we can ask our leaders for guidance if needed.
Pembacaan Alkitab: Mazmur 90
Dikatakan di sini bahwa bagi Tuhan seribu tahun lewat hanya seperti hari kemarin atau seperti suatu giliran jaga malam. Hal ini seringkali diartikan oleh orang-orang secara hurufiah. Sedangkan sebenarnya ini hanyalah suatu perkataan atau gambaran untuk mengambarkan Tuhan sebagai Allah yang tidak terkekang oleh waktu, yang hidup selamanya sehingga bagi Tuhan seribu hari sama seperti kemarin saja. Dan hal-hal seperti inilah yang membuat orang-orang mengambil ayat-ayat Firman Tuhan dan menganggap bahwa mereka dapat menghitung hari Tuhan, sehingga banyak yang pada akhirnya merusak nama Tuhan. Oleh karena itu sangatlah penting bagi kita, bila kita membaca Alkitab, kita tidak hanya sekedar membaca, tetapi kita juga perlu untuk mempelajarinya lebih dalam lagi, kita perlu untuk melihat dan membaca keseluruhanya dalam situasi pada saat Firman itu dituliskan dan sebagainya, baru kemudian kita mengambil intinya dan mengaplikasikannya ke dalam kehidupan sehari-hari kita. Misalnya, dalam pasal ini kita tahu bahwa Tuhan membuat bangsa Israel keliling selama 40 tahun di padang gurun karena ketidak-taatan dan ketidak-percayaan mereka kepada janji Tuhan. Tetapi Musa tahu bahwa pada akhirnya nanti Tuhan akan membawa bangsa-Nya kepada tanah perjanjian dan akan membuat Israel berlimpah-limpah dalam berkat. Dan bila kita lihat kepada kehidupan kita, maka apa yang dapat kita pelajari adalah bahwa Tuhan melihat kesetiaan kita, Tuhan juga tidak akan mengingkari janji-Nya, hanya saja kita perlu percaya dan beriman kepada janji-janjii-Nya, maka kita akan melihat hal itu terjadi, daripada kita perlu untuk diajar melalui jalan yang lebih keras karena ketidak-taatan dan ketidak-percayaan kita. Jadi, biarlah kita benar-benar membaca, mempelajari Firman Tuhan dan mengaplikasikannya ke dalam kehidupan kita. Mintalah Roh Kudus untuk mengajari kita, bila tidak mengerti, maka kita dapat bertanya kepada para pemimpin kita untuk bimbingan bila perlu.
English
Bible Reading: Psalms 90
It is said here that for God a thousand years is like yesterday when it passes by or as a watch in the night. Many times this is taken too literally by many people. While this is actually more of a figure of speech to illustrate how the Lord is a God who is not bound by time, who lives forever, such that one thousand years is just like yesterday passes by. And this kind of things are what makes people take the verses of the Bible and think that they can calculate the days of God, such that in the end they actually ruined God's name. Therefore, it is important for us to read the Bible and also to study it deeper as well, we need to see and read as a whole in its context and so on, then we can take the lesson from it and apply it in our lives. For example, in this chapter we know that the Lord made the Israelites wander in the desert for 40 years because of their disobedience and disbelief to the promise of God. But Moses knows that in the end the Lord will bring His people to the promised land and will make the Israelites be overflowing with blessings. And if we look into our lives, then we can learn that the Lord sees our faithfulness, the Lord also will not go back on His promises, it's just that we need to beleive and have faith to His promises, thenw e will see it happen, rather than us having to be taught a lesson in a harsher way because of our disobedience and disbelief. So, let us really read and study the Word of God, and apply then into our lives. Ask the Holy Spirit to teach us, if we don't understand, then we can ask our leaders for guidance if needed.
No comments:
Post a Comment