Sunday, December 2, 2012

Tuhan Berbicara | The Lord Speaks

Indo

Pembacaan Alkitab: Yehezkiel 4-5

Tuhan berbicara kepada Yehezkiel untuk bernubuat bagi bangsa Israel dan Yehuda. Tuhan juga tidak memakai kata-kata yang susah atau benda-benda yang susah didapat, tetapii Tuhan memakai apa yang Yehezkiel punya dan apa yang dapat diperoleh dengan mudah di sekitarnya. Begitu juga Tuhan dapat berbicara kepada kita dengan memakai orang-orang dan benda-benda yang ada di sekitar kita. Baik melalui orang secara langsung, atau dengan ilustrasi dari benda-benda yang ada. Tuhan juga dapat berbicara melalui Firman-Nya yang tertulis di Alkitab. Intinya adalah bahwa Tuhan berbicara kepada umat-Nya dan Ia masih terus berbicara. Yang penting adalah bahwa kita mengerti dan percaya bahwa Tuhan masih berbicara sehingga kita membuka hati dan pikiran kita dan memiliki iman bahwa Tuhan akan berbicara kepada kita setiap harinya. Dengan begitu kitapun akan dengan giat dan penuh dengan harapan membaca Firman Tuhan dan terus bersekutu dengan Roh Kudus agar kita tidak ketinggalan apa yang Tuhan ingin katakan kepada kita. Jadi, biarlah kita selalu siap untuk mendengarkan Tuhan agar ketika Ia berbicara kita tidak ditemukan sedang berdosa, tetapi kita dapat ditemukan setia dan taat kepada Firman Tuhan.


English

Bible Reading: Ezekiel 4-5

The Lord spoke to Ezekiel to prophesy to the nation of Israel and Judah. The Lord also did not use difficult sentences or rare things that are difficult to obtained, but the Lord used what Ezekiel had and what exist surrounding him. With the same way, the Lord can speak to us by using people or things around us. May it be through people or through illustration of things around him. The Lord can also speak through His written Word in the Bible. The main point is that the Lord spoke to His people and still speaks. What's important is that we understand and believe that the Lord still speaks to us so that we would open our hearts and mind and have faith that the Lord speaks to us every day. That way, we will be more diligent and full of hope in reading the Word of God and keep on having fellowship with the Holy Spirit o that we would not miss out on anything that the Lord want to speak to us. So, let us always be ready to listen to the Lord so that when He speaks, we are not found in sin, but we are found faithful and obedient to the Word of God.

No comments:

Post a Comment