Indo
Pembacaan Alkitab: Ibrani 13
Paulus banyak memberikan nasihat di akhir suratnya di dalam kitab Ibrani ini. Salah satunya ia memberikan nasihat agar kita tidak menjadi hamba uang. Juga agar kita mencukupkan diri kita dengan apa yang kita miliki. Sebab bila kita terus merasa tidak cukup di dalam hidup kita, maka kita akan terus mencari uang agar kita berasa cukup. Tetapi sebenarnya, bila kita memiliki sikap yang tidak merasa cukup dengan apa yang kita miliki saat ini, maka kita tidak akan pernah merasa cukup, walaupun kita memiliki banyak. Sebab ada banyak sekali hal di dunia ini yang dapat kita miliki, tetapi tidak semuanya berguna bagi kita. Oleh sebab itu Paulus menasihatkan agar kita mencukupkan diri kita dengan apa yang ada pada kita, yakni dengan apa yang Tuhan berikan kepada kita. Jika Tuhan memberikan lebih banyak lagi, maka ada tujuannya dan kita akan bersyukur. Tetapi bila Tuhan tidak memberikan lebih banyak, tetapi cukup, maka kita juga tetap bersyukur. Sebab Tuhan berkata bahwa Ia tidak akan membairkan atau meninggalkan kita. Oleh karena itu kita dapat dengan yakin melalui iman, percaya bahwa kita berkecukupan dan Tuhan yang akan memenuhi kebutuhan kita. Dan oleh karena kebenaran ini, kita tidak perlu lagi merasa tidak cukup, tetapi biarlah kita mencukupkan diri dengan apa yang ada.
English
Bible Reading: Hebrews 13
Paul has given many advices at the end of his letter in this book of Hebrews. One of them is an advice so that we would not be slaves of money. Also so that we would be content with what we have. Truthfully, if we have an attitude of not being content with what we have, then we would never be satisfied, even though we have a lot. For there are many things what we can obtain in this world, but not all are useful for us. Therefore, Paul advised us to be content with what we have, that is what the Lord has given to us. If the Lord gives more, then there must be a purpose and we are grateful for it. But if the Lord does not give more, but enough, then we would still be grateful. For the Lord says that He will never leave nor forsake us. Therefore we can bebelieve with surety and through faith, that we have enough and the Lord will fulfill our needs. And through this truth, we no longer need to feel that we don't have enough, but let us be content with what we have.
Pembacaan Alkitab: Ibrani 13
Paulus banyak memberikan nasihat di akhir suratnya di dalam kitab Ibrani ini. Salah satunya ia memberikan nasihat agar kita tidak menjadi hamba uang. Juga agar kita mencukupkan diri kita dengan apa yang kita miliki. Sebab bila kita terus merasa tidak cukup di dalam hidup kita, maka kita akan terus mencari uang agar kita berasa cukup. Tetapi sebenarnya, bila kita memiliki sikap yang tidak merasa cukup dengan apa yang kita miliki saat ini, maka kita tidak akan pernah merasa cukup, walaupun kita memiliki banyak. Sebab ada banyak sekali hal di dunia ini yang dapat kita miliki, tetapi tidak semuanya berguna bagi kita. Oleh sebab itu Paulus menasihatkan agar kita mencukupkan diri kita dengan apa yang ada pada kita, yakni dengan apa yang Tuhan berikan kepada kita. Jika Tuhan memberikan lebih banyak lagi, maka ada tujuannya dan kita akan bersyukur. Tetapi bila Tuhan tidak memberikan lebih banyak, tetapi cukup, maka kita juga tetap bersyukur. Sebab Tuhan berkata bahwa Ia tidak akan membairkan atau meninggalkan kita. Oleh karena itu kita dapat dengan yakin melalui iman, percaya bahwa kita berkecukupan dan Tuhan yang akan memenuhi kebutuhan kita. Dan oleh karena kebenaran ini, kita tidak perlu lagi merasa tidak cukup, tetapi biarlah kita mencukupkan diri dengan apa yang ada.
English
Bible Reading: Hebrews 13
Paul has given many advices at the end of his letter in this book of Hebrews. One of them is an advice so that we would not be slaves of money. Also so that we would be content with what we have. Truthfully, if we have an attitude of not being content with what we have, then we would never be satisfied, even though we have a lot. For there are many things what we can obtain in this world, but not all are useful for us. Therefore, Paul advised us to be content with what we have, that is what the Lord has given to us. If the Lord gives more, then there must be a purpose and we are grateful for it. But if the Lord does not give more, but enough, then we would still be grateful. For the Lord says that He will never leave nor forsake us. Therefore we can bebelieve with surety and through faith, that we have enough and the Lord will fulfill our needs. And through this truth, we no longer need to feel that we don't have enough, but let us be content with what we have.
No comments:
Post a Comment