Indo
Pembacaan Alkitab: Yehezkiel 22-23
Tuhan mengilustrasikan keadaan umat-Nya, Samaria dan Yerusalem seperti dua kakak adik yang berbuat mesum. Bila kita lihat sejarahnya, dan ilustrasi dari Tuhan, maka kita tahu bahwa Yerusalem yang melihat kemesuman Samaria dan hukuman Tuhan yang jatuh atasnya, bukannya bertobat, tetapi Yerusalem malah melakukan hal yang lebih keji dan lebih najis daripada Samaria. Seringkali kitapun berlaku yang sama, walaupun kita telah melihat contoh dari orang lain, atau kesaksian dari orang lain yang melakukan dosa lalu kemudian bertobat, kita tetap saja terus berdosa dan tidak mengambil pelajaran dari kesalahan orang lain. Banyak sekali contoh-contoh yang Tuhan biarkan tertulis di dalam Alkitab agar kita dapat belajar dari kesalahan dan langkah-langkah umat Tuhan, tetapi tetap saja kita masih terus memilih untuk berdosa akan dosa yang sama pula. Kita masih saja menyembah berhala, tidak taat kepada Tuhan, tidak saling mengasihi, tidak mencari Tuhan lebih dahulu dan sebagainya. Biarlah kita tidak terus menerus mengulangi apa yang telah terjadi, baik di dalam kehidupan orang Israel, maupun kehidupan orang-orang yang ada di sekitar kita ataupun kehidupan kita sendiri. Tetapi biarlah kita belajar dari yang telah lalu dan biarlah kita membuat langkah-langkah hidup kita makin hari makin baik dan sesuai dengan Firman Tuhan.
English
Bible Reading: Ezekiel 22-23
The Lord illustrate the condition of His people, Samaria and Jerusalem, as sisters who prostitutes themselves. If we look at the history and from illustration of the Lord, then we would know that Jerusalem who saw the wickedness of Samaria, and the punishment that fell upon them, did not repent, but Jerusalem did an eve more wicked things than Samaria. Many times we also do the same, even though we have seen examples of others, or testimonies of others who did sin and repented, we still keep on sinning and do not learn from their mistakes. There are many examples that the Lord allowed to be written in the Bible so that we may learn from the mistakes and steps of His people, but we still choose to sin and the same sin too. We still worship idols, disobedience to God, do not love one another, do not seek God first and many more. Let us not repeat the wicked things that's been done in the life of Israel, or others around us, or even our own lives. But let us learn from what's past and let us make our steps oflife better everyday and according to the Word of God.
Pembacaan Alkitab: Yehezkiel 22-23
Tuhan mengilustrasikan keadaan umat-Nya, Samaria dan Yerusalem seperti dua kakak adik yang berbuat mesum. Bila kita lihat sejarahnya, dan ilustrasi dari Tuhan, maka kita tahu bahwa Yerusalem yang melihat kemesuman Samaria dan hukuman Tuhan yang jatuh atasnya, bukannya bertobat, tetapi Yerusalem malah melakukan hal yang lebih keji dan lebih najis daripada Samaria. Seringkali kitapun berlaku yang sama, walaupun kita telah melihat contoh dari orang lain, atau kesaksian dari orang lain yang melakukan dosa lalu kemudian bertobat, kita tetap saja terus berdosa dan tidak mengambil pelajaran dari kesalahan orang lain. Banyak sekali contoh-contoh yang Tuhan biarkan tertulis di dalam Alkitab agar kita dapat belajar dari kesalahan dan langkah-langkah umat Tuhan, tetapi tetap saja kita masih terus memilih untuk berdosa akan dosa yang sama pula. Kita masih saja menyembah berhala, tidak taat kepada Tuhan, tidak saling mengasihi, tidak mencari Tuhan lebih dahulu dan sebagainya. Biarlah kita tidak terus menerus mengulangi apa yang telah terjadi, baik di dalam kehidupan orang Israel, maupun kehidupan orang-orang yang ada di sekitar kita ataupun kehidupan kita sendiri. Tetapi biarlah kita belajar dari yang telah lalu dan biarlah kita membuat langkah-langkah hidup kita makin hari makin baik dan sesuai dengan Firman Tuhan.
English
Bible Reading: Ezekiel 22-23
The Lord illustrate the condition of His people, Samaria and Jerusalem, as sisters who prostitutes themselves. If we look at the history and from illustration of the Lord, then we would know that Jerusalem who saw the wickedness of Samaria, and the punishment that fell upon them, did not repent, but Jerusalem did an eve more wicked things than Samaria. Many times we also do the same, even though we have seen examples of others, or testimonies of others who did sin and repented, we still keep on sinning and do not learn from their mistakes. There are many examples that the Lord allowed to be written in the Bible so that we may learn from the mistakes and steps of His people, but we still choose to sin and the same sin too. We still worship idols, disobedience to God, do not love one another, do not seek God first and many more. Let us not repeat the wicked things that's been done in the life of Israel, or others around us, or even our own lives. But let us learn from what's past and let us make our steps oflife better everyday and according to the Word of God.
No comments:
Post a Comment