Sunday, December 9, 2012

Berhala-Berhala | Idols

Indo

Pembacaan Alkitab: Yehezkiel 14-15

Tuhan menegur umat-Nya karena mereka memiliki berhala-berhala di dalam hati mereka. Berhala-berhala ini telah menjadi nomor satu di hati mereka dan karena berhal-berhala inilah mereka semuanya jatuh ke dalam kesalahan. Hukuman Tuhanpun ada di atas mereka karena berhala-berhala yang ada di hati mereka. Teguran ini juga berlaku bagi kita. Apakah kita memiliki berhala-berhala di dalam hati kita, yang menempatkan batu sandungan sehingga kita jatuh dalam kesalahan? Biarlah kita bereskan hati kita di hadapan Tuhan, biarlah kita bersihkan dan buang segala berhala-berhala yang masih ada di hati kita, yang menggantikan posisi Tuhan di dalam hati kita. Sehingga hati kita menjadi bersih di hadapan Tuhan dan hanya terisi dengan Tuhan dan hal-hal yang menyenangkan-Nya, yang membuat kita makin giat mencari dan bersekutu dengan Tuhan. Jadi, marilah ktia periksa hati kita, dan sembahlah hanya Tuhan Yesus Kristus.


English

Bible Reading: Ezekiel 14-15

THe Lord rebukes His people because they have idols in their hearts.These idols have become number one in their hearts and because of this idols, they all fall into wickedness. The punishment from the Lord is also upon them because of these idols in theor hearts. This rebuke also applies to us. Do we have idols in our hearts that put wicked stumbling block before our faces? Let us clean our hearts before the Lord, let us throw away all the idols that are still in our hearts. which took over the lord's place in our hearts. Such that our hearts will become clean before the Lord and filled only with the Lord and things that pleases Him, that makes us want to seek and have fellowship more with God. So, let us check our hearts and worship only the Lord Jesus Christ.

No comments:

Post a Comment