Indo
Pembacaan Alkitab: 1Tawarikh 11-12
Sebagai seorang raja dan pemimpin, Daud dikelilingi oleh orang-orang yang ahli dan gagah berani. Keahlian masing-masing orang dalam berperang berbeda-beda dan semuanya adalah pasukan yang berani masuk ke dalam perkemahan musuh dan berperang bagi bangsa dan raja mereka. Bila kita lihat dari awalnya, Daud tidaklah memiliki pengikut sama sekali, ia bahkan dilupakan oleh ayahnya sendiri, tetapi Tuhan melihat hatinya yang setia dan taat kepada Tuhan. Dan setelah Tuhan memanggil Daud dan memberikan urapan untuk menjadi raja, maka Tuhan pelan-pelan menambahkan segala hal yang Daud perlukan untuk dapat memenuhi panggilan itu. Dan di dalam pasal ini kita lihat bahwa Daud adalah pemimpin yang didukung oleh banyak orang yang percaya akan visi yang ia dapatkan dari Tuhan. Begitu juga dengan kita, bila Tuhan telah memanggil, Ia yang akan mengurapi dan mempersiapkan segalanya bagi kita sepanjang perjalan kita. Asalkan kita tetap taat dan setia berjalan di dalam panggilan yang Tuhan berikan kepada kita. Tuhan akan mengirimkan orang-orang yang akan mendukung, menolong dan mendorong kita. Tuhan juga akan melatih kita agar kita sanggup memenuhi panggilan-Nya. Jadi, belajarlah dari Daud, hiduplah dengan setia dan ttat kepada Tuhan, mengejar panggilan dan bagian kita dalam Tuhan.
English
Bible Reasing: 1Chronicles 11-12
As a king and a leader, David is surrounded by people who are experts and brave. The expertise of every person in battle are different and all of them are brave soldiers who dares to go to the enemy's camp and fight for their nation and king. If we look at the beginning, David had no followers at all, he was even forgotten by his father, but the Lord saw his heart who is faithful and obedient to the Lord. And after the Lord called david and anointed him to be king, then the Lord slowly add to David everything that he needs to be able to fulfil that calling. And in this chapter we can see that David are a leader who is suported by many people who believed in the vision that he received from the Lord. This is the same with us, if the Lord has called, He will anoint and prepare everything for us along our way. as long as we stay faithful and obedient in walking in the calling that He has given to us. The Lord will send people who will support, help and encourages us. The Lord will also train us so that we will be able to fulfill His calling. So, learn from David, live in faithfulness and obedience to the LOrd, chase after our calling and portion that God has given.
Pembacaan Alkitab: 1Tawarikh 11-12
Sebagai seorang raja dan pemimpin, Daud dikelilingi oleh orang-orang yang ahli dan gagah berani. Keahlian masing-masing orang dalam berperang berbeda-beda dan semuanya adalah pasukan yang berani masuk ke dalam perkemahan musuh dan berperang bagi bangsa dan raja mereka. Bila kita lihat dari awalnya, Daud tidaklah memiliki pengikut sama sekali, ia bahkan dilupakan oleh ayahnya sendiri, tetapi Tuhan melihat hatinya yang setia dan taat kepada Tuhan. Dan setelah Tuhan memanggil Daud dan memberikan urapan untuk menjadi raja, maka Tuhan pelan-pelan menambahkan segala hal yang Daud perlukan untuk dapat memenuhi panggilan itu. Dan di dalam pasal ini kita lihat bahwa Daud adalah pemimpin yang didukung oleh banyak orang yang percaya akan visi yang ia dapatkan dari Tuhan. Begitu juga dengan kita, bila Tuhan telah memanggil, Ia yang akan mengurapi dan mempersiapkan segalanya bagi kita sepanjang perjalan kita. Asalkan kita tetap taat dan setia berjalan di dalam panggilan yang Tuhan berikan kepada kita. Tuhan akan mengirimkan orang-orang yang akan mendukung, menolong dan mendorong kita. Tuhan juga akan melatih kita agar kita sanggup memenuhi panggilan-Nya. Jadi, belajarlah dari Daud, hiduplah dengan setia dan ttat kepada Tuhan, mengejar panggilan dan bagian kita dalam Tuhan.
English
Bible Reasing: 1Chronicles 11-12
As a king and a leader, David is surrounded by people who are experts and brave. The expertise of every person in battle are different and all of them are brave soldiers who dares to go to the enemy's camp and fight for their nation and king. If we look at the beginning, David had no followers at all, he was even forgotten by his father, but the Lord saw his heart who is faithful and obedient to the Lord. And after the Lord called david and anointed him to be king, then the Lord slowly add to David everything that he needs to be able to fulfil that calling. And in this chapter we can see that David are a leader who is suported by many people who believed in the vision that he received from the Lord. This is the same with us, if the Lord has called, He will anoint and prepare everything for us along our way. as long as we stay faithful and obedient in walking in the calling that He has given to us. The Lord will send people who will support, help and encourages us. The Lord will also train us so that we will be able to fulfill His calling. So, learn from David, live in faithfulness and obedience to the LOrd, chase after our calling and portion that God has given.
No comments:
Post a Comment