Saturday, December 14, 2013

Memberi Dengan Sukarela | Giving With Willingness

Indo

Pembacaan Alkitab: 1Tawarikh 29

Kita dapat belajar dari Daud akan sikap dan hati yang rela memberi bagi Tuhan. Untuk pembangunan rumah Tuhan, telah terkumpul sejumlah emas, perak, tembaga dan batu-batu permata. Tetapi Daud tetap dengan sukarela dan hati yang bersuka memberikan hartanya sendiri bagi pembangunan rumah Tuhan. Kemudian orang-orang mulai mengikuti apa yang Daud lakukan, yakni memberi bagi rumah Tuhan, dengan sukarela dan hati yang bersuka. Kita dapat belajar akan cara Daud memimpin, yakni dengan teladan, dengan contoh yang nyata, di mana Daud melakukannya lebih dahulu agar orang-orang dapat mengikuti teladannya. Lebih dari itu, ketika ia memberi miliknya, ia memberikannya dengan sukarela dan hati yang bersuka dan inilah sikap yang perlu kita miliki ketika kita memberi kepada Tuhan, bagi gereja-Nya ataupun kepada orang lain, untuk kemuliaan Tuhan. Oleh karena itu, biarlah kita memimpin dengan memberi contoh, dengan tindakan kita dan biarlah kita memiliki hati yang suka memberi dan yang memberi dengan suka rela dan hati yang bersuka, semua bagi kemuliaan Tuhan.


English

Bible Reading: 1Chronicles 29

We can learn from David of the attitude and heart that is willing to give for God. For the building of the house of God, there was a sum of gold, silver, bronze and jewels. But David still gave his own treasure with a willingness and a cheerful heart, for the building of the house of God. Then the people started to follow his lead, by giving for the house of God freely, with willingness and a cheerful heart. We can learn of how David is leading the poeple, that is by example a real example, where David did the first step so others would follow his footstep. More over, when he gave his treasures, he gave it freely, willingly and with a cheerful heart and this is the kind of attitude we should have when we give to the Lord, for His church or unto others, for the glory of God. Therefore, let us lead by examples, with our actions and let us have a heart that is  willing to give freely and one that gives with a cheerful heart, all for the glory of God.

No comments:

Post a Comment