Monday, January 20, 2014

Mempersiapkan Diri | Preparing Ourselves

Indo

Pembacaan Alkitab: Nehemia 1-2

Nehemia memiliki suatu visi yang diberikan Tuhan di dalam hatinya. Dan ia terus berdoa dan menunggu waktu Tuhan bagi visi dan beban yang Tuhan taruh di dalam hatinya itu. Ia tidak putus asa dan terus berseru kepada Tuhan sambil mengerjakan pekerjaannya pada saat itu, yakni sebagai juru minum raja. Dan ketika saatnya tiba, maka Tuhan membukakan jalan untuk Nehemia memulai menjalankan visinya itu. Yang dapat kita pelajari dari sini adalah, jika Tuhan menaruh sebuah visi di dalam kita, biasanya visi atau mimpi itu perlu waktu untuk ia benar-benar diresapi oleh kita. Tentunya kita tidak hanya sekedar tahu akan apa visi itu dan tidak berbuat apa-apa sampai Tuhan buka jalan, tetapi seperti Nehemia, kita perlu untuk mempersiapkan segalanya. Kita perlu untuk mempersiapkan hati kita, mental kita dan iman kita. Sebab apa yang dari Tuhan, pasti iblis tidak senang dan akan selalu mencoba mengambilnya dan menghancurkannya. Maka dari itu, kita perlu siap seperti Nehemia, kita perlu untuk mendoakannya setiap hari sehingga itu mendarah-daging dalam diri kita, kita perlu untuk terus mencari Tuhan dan menaruh iman kita kepada-Nya sehingga iman kita tumbuh, kemudian kita juga pelu untuk mencari tahu hal-hal yang berhubungan dengan visi kita itu seperti Nehemia mencari tahu keadaan Yerusalem dan terus berdoa. Jadi, biarlah kita tidak hanya memiliki visi atau mimpi, tetapi biarlah kita persiapkan diri kita, latih diri kita agar kita siap untuk melaksanakannya, sebab bila kita belum siap, maka Tuhan tidak akan membuka jalannya.


English

Bible Reading: Nehemiah 1-2

Nehemiah has a vision that the Lord gave in his heart. And he kept on praying and waiting for the time of God for this vision and burden that the Lord gave in his heart. He did not give up and kept on crying out to the Lord while doing his job at that time, as the king's cupbearer. And when the time comes, the Lord opened up the way for Nehemiah to start his vision. What we can learn here is that, if the Lord puts a vision in our hearts, usually that vision or dream needs time for us to really absorb it. Surely it's not enough for us to just know what that vision is and do nothing untul the Lord opened up the way, but like Nehemiah, we need to prepare everything for it. We need to prepare our hearts, our mentality and our faith. Because what comes from the Lord is disliked by the devil and he will always try to take it from us or destroy it. Therefore we need to be like Nehemiah, we need to rpay for it daily that it becomes who we are, we need to keep on seeking the Lord and placing our faith upon Him so that our faith would grow, then we also need to find out everything we need to know about the vision just like Nehemiah found things out about Jerusalem and kept on praying. So, let us not only have that vision or dreams, but let us prepare ourselves for it, train ourselves so that we are ready to do it, because if we are not ready, the Lord will not open the way.

No comments:

Post a Comment