Monday, February 4, 2013

Mau Bertobat & Berubah | Willing To Repent & Change

Indo

Pembacaan Alkitab: Wahyu 9

Firman Tuhan mengatakan bahwa walaupun setelah mengalami hukuman tetapi masih banyak orang yang tidak mau bertobat dan berbalik dari jalannya yang jahat. Biarlah kita jangan seperti orang-orang yang dikatakan di dalam Firman Tuhan ini. Biarlah kita belajar untuk merendahkan hati di hadapan Tuhan, memeriksa diri sendiri dengan memakai Firman Tuhan sebagai cermin dan bertobat dari hal-hal yang masih perlu kita buang dan ubah. Kita tahu bahwa Firman Tuhan bekerja sebagai cermin dan pagar yang menjaga dan mengajarkan kita akan hal-hal yang Tuhan suka dan hal-hal yang bertentangan dengan Tuhan dan kita dapat belajar banyak dari Firman Tuhan. Misalnya, bila kita suka marah dan emosi tinggi, Tuhan mengajarkan agar kita tidak membiarkan marah itu membuahkan dosa, tetapi kita perlu berdiam diri dahulu agar kita dapat introspeksi (Mazmur 4:5). Firman Tuhan juga mengajarkan agar kita tidak menyimpan marah itu sampai hari terbenam (Efesus 4:26), Tuhan ajarkan agar kita selesaikan apa yang membuat kita marah, tetapi setelah kita berdiam diri dahulu dan introspeksi diri. Dan masih banyak contoh lainnya yang Firman Tuhan ajarkan kepada kita. Oleh sebab itu, biarlah kita membuka diri, hati, telinga dan mata untuk menerima koreksi dari Firman Tuhan dan dengan rendah hati mau bertobat dan berubah.


English

Bible Reading: Revelation 9

The Word of God said that even though many has experienced the punishment, many still do not want to repent and go back from their wicked ways. Let us not be like these people. Let us learn to humble ourselves before the Lord, introspect ourselves by using the Word of God as a mirror and repent from all the things we still need to get rid of and change. We know that the Word of God works as mirror and fence that guards and teaches us of the things the Lord is pleased with and of the things that is against the Lord and we can learn a lot from the Word of God. For example, if we get angry easily, the Lord teaches us to not let that anger bears sin as its fruit, but we need to be still first so that we can reflect on ourselves (Psalm 4:4). The Word of God also teaches us that we should not keep that anger until the sun sets (Ephesians 4:26), the Lord teaches us to settle whatever things that makes us angry but after we have keep still first and reflect on ourselves. And there are still many examples that the Word of God teaches. Therefore, let us open our lives, hearts, ears and eyes to receive correction from the Word of God and with humility willing to repent and be change.

No comments:

Post a Comment