Saturday, February 2, 2013

Hari Tuhan Sudah Dekat | The Day Of The Lord Is Near

Indo

Pembacaan Alkitab: Wahyu 8

Bila kita baca dan renungkan akan apa yang akan terjadi di akhir jaman, dapat kita bayangkan betapa mengerikannya hal itu. Banyak kehancuran yang akan terjadi, banyak musibah dan semuanya jauh lebih banyak daripada apa yang telah terjadi saat ini. Sekarang ini di dunia kita melihat adanya krisis ekonomi, gempa bumi yang makin lama makin banyak di berbagai macam tempat, musibah banjir, kebakaran hutan, kelaparan serta hal-hal lainnya. Tetapi ini tidaklah seberapa bila dibandingkan dengan apa yang akan terjadi seperti apa yang tertulis di dalam kitab wahyu. Oleh sebab itu, biarlah kita memlilih setiap hari untuk terus hidup di dalam Tuhan. Biarlah kita juga tidak menganggap bahwa hari Tuhan masih lama sehingga kita bersantai-santai ataupun juga bermalan-malasan dan tidak mau sungguh-sungguh mencari dan melakukan kehendak-Nya. Sebab bukannya Tuhan tidak memeringati kita, tetapi seringkali kitanya yang tidak menganggap Firman Tuhan. Jadi, biarlah kita tidak lagi menganggap enteng Firman Tuhan sehingga kita terus waspada dan tidak tertipu oleh tipuan iblis yang ingin membuat kita lengah dan tidak mencapai apa yang Tuhan telah rencanakan untuk kita. Giatlah mencari Tuhan, kehendak-Nya dan lakukanlah.


English

Bible Reading: Revelation 8

If we read and meditate on what is going to happen in the end times, we can imagine how terrifying it will be. There are many destruction, many disasters and all are worse than what is already happening right now. Now, we have seen economic crisis, earthquakes that has been increasing in many places, flooding, forest burning, famine and many more. But this is nothing compared to what is going to happen which is written in the book of revelation. Therefore, let us choose everyday to live in the Lord. Let us also not take the day of the Lord lightly and think that it's still long to go that we laze around, became complacent and do not want to earnestly seek and do the will of God. Because it's not that the Lord did not warn us, but many times we do not take the Word of God seriously. So, let us no longer take the Word of God lightly so that we would always be alert and not be deceived by the devil who always tries to make us weak and not achieving what the Lord has planned for us. Seek the Lord and His will earnestly and do it.

No comments:

Post a Comment