Tuesday, April 29, 2014

Pembentukan Karakter Kita | Character Shaping

Indo

Pembacaan Alkitab: Roma 5

Paulus menekankan bahwa hidup kita di dalam Tuhan itu karena kasih karunia Tuhan melalui iman. Dan karena kasih karunia Tuhan inilah kita telah diselamatkan walaupun kita masih berdosa. Dan yang Paulus ajarkan adalah bahwa kita perlu bermegah dalam pengharapan yang ada di dalam Tuhan. Dan menyertai itu, kita juga dapat bermegah atas sengsara kita, sebab dalam kesengsaraan, kita melatih ketekunan kita di dalam Tuhan. Lalu melalui ketekunan itu kita melatih daya tahan kita kepada ujian atau godaan, yakni karakter ktia dibentuk. Kemudian dari karakter kita menemukan harapan, karena semua itu membawa kita kepada pengharapan di dalam Tuhan, dan pengharapan di dalam Tuhan tidaklah mengecewakan. Jadi, bila kita lihat bahwa apa yang kita alami dan lalui adalah untuk membentuk karakter kita, maka kita dapat menghadapinya dengan sikap yang berbeda dari sebelumnya. Dan dengan pengharapan yang ada di dalam Tuhan serta kasih karunia Tuhan, maka karakter kita akan dibentuk dan iman kita akan terus bertumbuh.


English

Bible Reading: Romans 5

Paul emphasised that our lives in the Lord is because of grace through faith. And becaus of this grace we are saved even when we were still sinners. And what Paul taught is that we should glory in the hope that is in the Lord. And following that, we should glory over our tribulations, because in our tribulations we discipline our perseverance in the Lord. Then through that perseverance we train our ability to withstand temptations and whatever may come, in a sense, our character is shaped. Then through this character shaping we find hope, because all of them brings us to hope in the Lord, and hope in the Lord does not disappoint. So, lif we look at what we go through and experience as character shaping, then we can face it with a different attitude. And through hope in the Lord as well as by His grace, then our character will be shaped and our faith will keep on growing.

No comments:

Post a Comment