Saturday, March 30, 2013

Kuasa Roh Kudus | The Power Of Holy Spirit

Indo

Pembacaan Alkitab: Matius 10

Tuhan Yesus mengirimkan kedua belas murid-Nya untuk menyembuhkan orang sakit, untuk mengusir setan, untuk mengabarkan bahwa kerajaaan Tuhan sudah dekat. Tuhan Yesus juga memeringati mereka bahwa karena tuhan mereka akan ditangkap dan diadili sebab iblis tidak senang akan pekerjaan Tuhan. Tetapi kita tidak perlu takut dan khawatir, sebab Roh Kudus yang akan menaruhkan kata-kata untuk menjawab. Inilah janji yang Tuhan berikan kepada kita bila kita pergi melakukan perintah-Nya untuk memberitakan Injil, untuk pergi dan melakukan mujizat dan mencari yang hilang bagi nama Tuhan. Tuhan tidak akan membiarkan kita sendirian, tetapi Roh Kudus akan memimpin, memberikan hikmat dan kata-kata yang tepat. Jadi, kita tidak perlu takut atau khawatir dalam melakukan perintah Tuhan, sebab Tuhan selalu menjaga dan membela umat-Nya yang mengasihi-Nya. Roh Kudus lah yang memberikan kuasa dalam atas iman kita dalam melakukan perintah Tuhan dan Roh Kuduslah yang juga memberikan hikmat. Jadi biarlah kita bersandar kepada Roh Kudus senantiasa.

English

Bible Reading: Matthew 10

The Lord Jesua sent His twelve disciples to heal the sick, to cast out demons and to preach that the kingdom of God is near. The Lord Jesus also reminded them that because of Him, they will be captured and be brought to the councils to be trialed because the devil does not like the work of the Lord. But we do not nees to be afraid or anxious bevause the Holy Spirit will put worss in our mouths to answer. This is the promise of the Lord if we go to do His commands to preacj the Gospel, to go and perform miracles and seek the lost for the lord. The Lord surely will never leave us alone,  but the Holy Spirit will lead, give wisdom and the right words. So we do not need to be afraid or worried when we do the commands of God for He will defend His people who loves Him. The Holy Spirit will give power over our faith in doing the commands of God and wisdom. So let us always rely in the Holy Spirit. 

No comments:

Post a Comment