Indo
Pembacaan Alkitab: Matius 1
Tuhan memerintahkan malaikat untuk menemui Yusuf dalam mimpinya dan menjelaskan mengapa tunangannya, Maria, mengandung. Walaupun Tuhan mejelaskannya, pilihan dan keputusan tetaplah di tangan Yusuf dan Yusuf memilih untuk taat kepada Tuhan dan ingin ikut serta di dalam rencana Tuhan. Dan bukan hanya begitu saja, Yusuf juga tidak bersetubuh dengan Maria sampai Yesus lahir dan ini menunjukkan kesetiaan dan kerelaan Yusuf untuk berkorban bagi kemuliaan Tuhan. Bagaimana dengan kita? Apakah kita ingin ikut serta dalam rencana Tuhan? Apakah kita berani berkorban bagi Tuhan? Yusuf berani menanggung malu karena pasti banyak gosip dan pertanyaan-pertanyaan di sekitar mereka, apakah kita juga berani menanggung malu bagi Tuhan? Ataukah harga diri kita jauh lebih penting dibanding dengan Tuhan? Biarlah kita belajar dari Yusuf, seorang yang tidak banyak disebut di Alkitab, tetapi seorang yang berkorban sangat banyak bagi Tuhan. Biarlah kita belajar untuk mendengarkan dan mengikuti rencana Tuhan dengan setia walaupun kita harus berkorban. Sebab Tuhan sepatutnya menjadi yang utama di hidup kita dan bukan diri kita sendiri. Jadi, biarlah setiap harinya kita belajar untuk hidup bagi Tuhan seperti Yusuf yang memilih untuk mengikuit rencana Tuhan.
English
Bible Reading: Matthew 1
The Lord commanded an angel to meet Joseph in his dreams and explained why his wife to be is with child. Even though the Lord has explained it, the choice and decision still lies in the hands of Joseph and Joseph chose to obey the Lord and want to take part in the plan of the Lord. And that is not all, Joseph also did not had any sexual relationship with his wife until she gave birth to Jesus and this shows Joseph's faithfulness and willingness to sacrifice for the glory of the Lord. What about us? Do we want to take part in the plan of God? Are we willing to sacrifice for the Lord? Joseph dared to take the shame given by others as there sure to be gossips and questions around them, and are we also willing to take the shame from others for the Lord? Or is our pride far more important than the Lord? Let us learn from Joseph, a person who is not mentioned much in the Bible, but a person who has sacrificed a lot for the Lord. Let us learn to listen and follow the plan of God faithfully even though we have to sacrifice. For the Lord should become number one priority in our lives and not ourselves. So, let us learn every day to live for the Lord as Joseph chose to follow the plan of God.
Pembacaan Alkitab: Matius 1
Tuhan memerintahkan malaikat untuk menemui Yusuf dalam mimpinya dan menjelaskan mengapa tunangannya, Maria, mengandung. Walaupun Tuhan mejelaskannya, pilihan dan keputusan tetaplah di tangan Yusuf dan Yusuf memilih untuk taat kepada Tuhan dan ingin ikut serta di dalam rencana Tuhan. Dan bukan hanya begitu saja, Yusuf juga tidak bersetubuh dengan Maria sampai Yesus lahir dan ini menunjukkan kesetiaan dan kerelaan Yusuf untuk berkorban bagi kemuliaan Tuhan. Bagaimana dengan kita? Apakah kita ingin ikut serta dalam rencana Tuhan? Apakah kita berani berkorban bagi Tuhan? Yusuf berani menanggung malu karena pasti banyak gosip dan pertanyaan-pertanyaan di sekitar mereka, apakah kita juga berani menanggung malu bagi Tuhan? Ataukah harga diri kita jauh lebih penting dibanding dengan Tuhan? Biarlah kita belajar dari Yusuf, seorang yang tidak banyak disebut di Alkitab, tetapi seorang yang berkorban sangat banyak bagi Tuhan. Biarlah kita belajar untuk mendengarkan dan mengikuti rencana Tuhan dengan setia walaupun kita harus berkorban. Sebab Tuhan sepatutnya menjadi yang utama di hidup kita dan bukan diri kita sendiri. Jadi, biarlah setiap harinya kita belajar untuk hidup bagi Tuhan seperti Yusuf yang memilih untuk mengikuit rencana Tuhan.
English
Bible Reading: Matthew 1
The Lord commanded an angel to meet Joseph in his dreams and explained why his wife to be is with child. Even though the Lord has explained it, the choice and decision still lies in the hands of Joseph and Joseph chose to obey the Lord and want to take part in the plan of the Lord. And that is not all, Joseph also did not had any sexual relationship with his wife until she gave birth to Jesus and this shows Joseph's faithfulness and willingness to sacrifice for the glory of the Lord. What about us? Do we want to take part in the plan of God? Are we willing to sacrifice for the Lord? Joseph dared to take the shame given by others as there sure to be gossips and questions around them, and are we also willing to take the shame from others for the Lord? Or is our pride far more important than the Lord? Let us learn from Joseph, a person who is not mentioned much in the Bible, but a person who has sacrificed a lot for the Lord. Let us learn to listen and follow the plan of God faithfully even though we have to sacrifice. For the Lord should become number one priority in our lives and not ourselves. So, let us learn every day to live for the Lord as Joseph chose to follow the plan of God.
No comments:
Post a Comment