Ind
Pembacaan Alkitab: Yehezkiel 3
Sebagai nabi Tuhan, dan sebagai penyampai pesan Tuhan kepada umat-Nya, Yehezkiel memiliki tanggung jawab kepada Tuhan. Tuhan berfirman bahwa bila Tuhan memerintahkan Yehezkiel untuk menyampaikan pesan, maka Yehezkiel perlu untuk menyampaikannya, sebab bila tidak, ia harus bertanggung jawab akan jiwa-jiwa yang seharusnya menerima pesan Tuhan itu. Tetapi bila ia telah menyampaikan dan mereka tidak mau mendengar, maka Yehezkiel telah menyelesaikan bagiannya dan mereka yang menerima pesan itu bertanggung jawab akan nyawanya masing-masing. Hal yang sama juga berlaku terhadap diri kita, orang percaya. Bila Roh Kudus menggerakkan kita untuk berbicara sesuatu kepada seseorang, janganlah kita menunda-nunda atau janganlah kita menolak untuk melakukannya dengan berbagai macam alasan. Tetapi biarlah kita belajar taat kepada Tuhan dan Roh Kudus yang memimpin kita setiap harinya. Oleh sebab itu, biarlah kita hidup dengan iman dan bukan dengan apa yang dapat kita lihat, sebab yang kita lihat belum tentu apa yang Tuhan lihat, sedangkan dengan iman kita dapat percaya kepada Tuhan yang melihat segalanya.
English
Bible Reading: Ezekiel 3
As the prophet of God, and as the messenger of God to His people, Ezekiel has a responsibility to the Lord. The Lord spoke that if the Lord commands Ezekiel to pass on a message, then Ezekiel need to pass it on, if not he will be held responsible for the souls who are supposed to receive those message. But if he has pass the message and they do not want to hear, then Ezekiel has done his part and they who receive those message will be responsible for their own lives. The same thing also applies to us as believers. If the Holy Spirit moves us to speak to someone, do not delay and do not reject it by making a lot of excuses. But let us learn to obey the Lord and Holy Spirit who leads us every day. Therefore, let us live in faith and not by sight, for what we see may not be what the Lord sees, whole by faith we can trust in the Lord who sees everything.
Pembacaan Alkitab: Yehezkiel 3
Sebagai nabi Tuhan, dan sebagai penyampai pesan Tuhan kepada umat-Nya, Yehezkiel memiliki tanggung jawab kepada Tuhan. Tuhan berfirman bahwa bila Tuhan memerintahkan Yehezkiel untuk menyampaikan pesan, maka Yehezkiel perlu untuk menyampaikannya, sebab bila tidak, ia harus bertanggung jawab akan jiwa-jiwa yang seharusnya menerima pesan Tuhan itu. Tetapi bila ia telah menyampaikan dan mereka tidak mau mendengar, maka Yehezkiel telah menyelesaikan bagiannya dan mereka yang menerima pesan itu bertanggung jawab akan nyawanya masing-masing. Hal yang sama juga berlaku terhadap diri kita, orang percaya. Bila Roh Kudus menggerakkan kita untuk berbicara sesuatu kepada seseorang, janganlah kita menunda-nunda atau janganlah kita menolak untuk melakukannya dengan berbagai macam alasan. Tetapi biarlah kita belajar taat kepada Tuhan dan Roh Kudus yang memimpin kita setiap harinya. Oleh sebab itu, biarlah kita hidup dengan iman dan bukan dengan apa yang dapat kita lihat, sebab yang kita lihat belum tentu apa yang Tuhan lihat, sedangkan dengan iman kita dapat percaya kepada Tuhan yang melihat segalanya.
English
Bible Reading: Ezekiel 3
As the prophet of God, and as the messenger of God to His people, Ezekiel has a responsibility to the Lord. The Lord spoke that if the Lord commands Ezekiel to pass on a message, then Ezekiel need to pass it on, if not he will be held responsible for the souls who are supposed to receive those message. But if he has pass the message and they do not want to hear, then Ezekiel has done his part and they who receive those message will be responsible for their own lives. The same thing also applies to us as believers. If the Holy Spirit moves us to speak to someone, do not delay and do not reject it by making a lot of excuses. But let us learn to obey the Lord and Holy Spirit who leads us every day. Therefore, let us live in faith and not by sight, for what we see may not be what the Lord sees, whole by faith we can trust in the Lord who sees everything.
No comments:
Post a Comment