Indo
Pembacaan Alkitab: Yakobus 5
Tuhan berkata melalui Yakobus akan doa-doa orang percaya. Bila ada yang di penuhi dengan masalah, biarlah ia berdoa, bila ada yang senang, biarlah ia menaikkan puji-pujian. Bila ada yang sakit, biarlah dipanggil pemimpin gereja untuk mengurapi dan mendoakan dengan iman. Bila ada yang berdosa, mereka diampuni. Dan Tuhan juga menghimbau kita untuk saling mengaku dosa dan bertobat daripadanya, sebab bila kita mau mendoakan orang, atau berdoa yang efektif dan berkuasa, kita harus hidup sebagai orang benar. Firman Tuhan ini mengajarkan kepada kita bahwa doa orang yang benar bila dinaikkan dengan iman, besar kuasanya. Oleh karena itu kita diajarkan untuk mengaku dosa satu dan yang lain agar kita memiliki saksi bahwa kita mengaku dosa dan kesalahan kita dan juga memiliki saksi bahwa Tuhan telah mengampuni dan kita kembali kepada jalan yang benar. Dengan beigut pengampunan Tuhan akan turun dan kita dibenarkan dengan iman dalam nama Tuhan Yesus Kristus. Barulah kita menjadi orang benar dan bila kita saling mendoakan dengan iman, maka besar kuasanya dan kita akan melihat doa-doa itu terjawab dan terjadi. Jadi, biarlah kita hidup sebagai orang benar dan biarlah kita juga berdoa dengan iman agar kuasa dan mujizat Tuhan terjadi di tengah-tengah kita.
English
Bible Reading: James 5
The Lord says, through James about the prayer of the righteous. If there are those who are in trouble, let them pray, if anyone is happy, let them sings songs of praise. If there are those who are sick, let them call the elders to anoint and pray with faith. If there are those who sin, they are forgiven. And the Lord also encourage us to confess our sins to each other and to repent from it, for if we want to pray for someone or to pray effectively and with power, we need to live as a righteous man. The Word of God teaches us that the pray of the righteous when lifted up in faith is powerful. That is why we are taught to confess our sins to each other, so that we have witnesses that we have confessed our sins and iniquities and we have witnesses that the Lord has forgiven us and we are back to the righteous path. That way, the forgiveness of God will come and we are made righteous by faith in the name of the Lord Jesus Christ. Then we become the righteous and if we pray for each other in faith, then it is powerful and we will see those prayers answered. So, let us live as the righteous and let us also pray in faith so that the power and miracles of the Lord happens in the midst of us.
Pembacaan Alkitab: Yakobus 5
Tuhan berkata melalui Yakobus akan doa-doa orang percaya. Bila ada yang di penuhi dengan masalah, biarlah ia berdoa, bila ada yang senang, biarlah ia menaikkan puji-pujian. Bila ada yang sakit, biarlah dipanggil pemimpin gereja untuk mengurapi dan mendoakan dengan iman. Bila ada yang berdosa, mereka diampuni. Dan Tuhan juga menghimbau kita untuk saling mengaku dosa dan bertobat daripadanya, sebab bila kita mau mendoakan orang, atau berdoa yang efektif dan berkuasa, kita harus hidup sebagai orang benar. Firman Tuhan ini mengajarkan kepada kita bahwa doa orang yang benar bila dinaikkan dengan iman, besar kuasanya. Oleh karena itu kita diajarkan untuk mengaku dosa satu dan yang lain agar kita memiliki saksi bahwa kita mengaku dosa dan kesalahan kita dan juga memiliki saksi bahwa Tuhan telah mengampuni dan kita kembali kepada jalan yang benar. Dengan beigut pengampunan Tuhan akan turun dan kita dibenarkan dengan iman dalam nama Tuhan Yesus Kristus. Barulah kita menjadi orang benar dan bila kita saling mendoakan dengan iman, maka besar kuasanya dan kita akan melihat doa-doa itu terjawab dan terjadi. Jadi, biarlah kita hidup sebagai orang benar dan biarlah kita juga berdoa dengan iman agar kuasa dan mujizat Tuhan terjadi di tengah-tengah kita.
English
Bible Reading: James 5
The Lord says, through James about the prayer of the righteous. If there are those who are in trouble, let them pray, if anyone is happy, let them sings songs of praise. If there are those who are sick, let them call the elders to anoint and pray with faith. If there are those who sin, they are forgiven. And the Lord also encourage us to confess our sins to each other and to repent from it, for if we want to pray for someone or to pray effectively and with power, we need to live as a righteous man. The Word of God teaches us that the pray of the righteous when lifted up in faith is powerful. That is why we are taught to confess our sins to each other, so that we have witnesses that we have confessed our sins and iniquities and we have witnesses that the Lord has forgiven us and we are back to the righteous path. That way, the forgiveness of God will come and we are made righteous by faith in the name of the Lord Jesus Christ. Then we become the righteous and if we pray for each other in faith, then it is powerful and we will see those prayers answered. So, let us live as the righteous and let us also pray in faith so that the power and miracles of the Lord happens in the midst of us.
No comments:
Post a Comment