Monday, December 3, 2012

Kenali Tuhan Kita | Know Our Lord

Indo

Pembacaan Alkitab: Yehezkiel 6-7

Dari apa yang Tuhan akan lakukan karena kejahatan, kekejian yang Israel dan Yehuda lakukan, tujuan Tuhan hanya satu, yakni agar mereka semua pada akhirnya mengenal bahwa Dialah Tuhan. Sebab banyak yang hanya sekedar tahu tetapi tidak benar-benar mengenal, mengakui bahwa Allah nenek moyang mereka, yakni Allah Abraham, Ishak dan Yakub adalah Tuhan. Dan karena mereka tidak mengenal, mereka hidup tidak sesuai dengan perintah dan Firman Tuhan yang di turunkan dari generasi ke generasi. Bahkan mereka sampai mengikuti bangsa-bangsa yang tidak mengenal Tuhan yang ada di sekitar mereka dengan menyembah berhala, mengorbankan korban bakaran kepada berhala-berhala dan patung-patung buatan. Dan dari sini kita dapat melihat bahwa Tuhan ingin umat-Nya mengenal Tuhan mereka. Dan kerinduan ini masih ada sampai sekarang, yakni Tuhan ingin agar kita mengenal-Nya dan bukan sekedar tahu akan Tuhan, sebab bila hanya sekedar tahu, semua roangpun tahu bahwa Tuhan itu ada, tetapi tidak semua orang mengakui, mau mengenal dan mengikuti Tuhan Yesus Kristus. Jadi, bila kita hanya sekedar tahu dan tidak pernah mau mendekat kepada-Nya, tidak mau mengikuti-ya, tidak mau mengenal-Nya, biarlah kita bertobat. Marilah kita benar-benar kenali Tuhan kita dengan kita terus membaca dan merenungkan Firman-Nya, mengenal sifat dan karakter-Nya yang ada tertulis di dalam Alkitab, mengenal-Nya secara pribadi melalui persekutuan dengan Roh Kudus setiap harinya danmelakukan apa yang telah kita kenal dari FIrman Tuhan. Kenalilah Tuhan kita!


English

Bible Reading: Ezekiel 6-7

From what the Lord will do because of the wickedness and evil acts of Israel and Judah, the Lord has only one purpose, that is so that they know that He is Lord. Because there are many who only know about the Lord but does not really know, admit that the God of their forefathers, that is the God of Abraham, Isaac and Jacob is Lord. And because they do not know, they live not according to the commandment of the Lord which is passed down from generation to generation. They even went and follow the tradition of the nations around them, who does not know the Lord by worshiping idols, giving burnt offering to idols and man-made statues. And from here we can see that the Lord wants His people to know their God. And this desire still exist until today, that is, the Lord wants us to know Him and not just know about Him, for if we just know about Him, everyone does too, but not every one want to admit, want to know and follow the Lord Jesus Christ. So, if we only just know about Him, never really want to get close to Him, do not want to follow Him, do not want to know Him, let us repent. Let us really know our Lord by keep on reading and meditating the Word of God, know His characters and attitude written in the Bible, know Him personally through fellowship with the Holy Spirit every day and do what we have known from the Word of God. Know our Lord!

No comments:

Post a Comment