Wednesday, July 10, 2013

Tuhan Punya Rencana | The Lord Has A Plan

Indo

Pembacaan Alkitab: Bilangan 34

Tuhan telah mempersiapkan tanah Kanaan dengan perbatasan-perbatasan yang Tuhan juga telah tentukan bagi Israel. Dan bila kita lihat peta dari posisi tanah Kanaan pada waktu itu, ia ada di tengah-tengah banyak bangsa yang besar dan juga berarti di tengah-tengah perdagangan antar negara. Jadi, tanah Perjanjian Israel adalah tanah yang benar-benar melimpah susu dan madunya, sebab banyak pedagang yang harus lewat Israel bila mereka ingin berdagang ke negara lain. Tuhan menaruh Israel dalam posisi yang begitu strategis untuk masa depan Israel. Begitu juga Tuhan menaruh kita masing-masing di dalam posisi kita sekarang dengan strategis, sebab Tuhan memiliki rencana. Oleh sebab itu, biarlah kita terus percaya dan beriman kepada Tuhan, sebab Ia memiliki rencana dan rencana untuk damai sejahtera dan bukan kehancuran bagi kita. Jadi, di mana pun Tuhan taruh kita, biarlah kita bersyukur dan cari kehendak Tuhan bagi kita di tempat itu.


English

Bible Reading: Numbers 34

The Lord has prepared the land of Canaan along with its borders that He has set for Israel. And if we look at the map of the position of the land of Canaan at that time, it is in between many big nations and also means in the middle of trading market across nations. So, the promised land of Israel truly is a land of milk and honey, for many traders who wants to make business in other countries would have to pass through Israel. The Lord placed Israel in a strategised position for the future of Israel. And so the Lord has placed each and everyone of us in our position now strategically, for the Lord has plans. Therefore, let us keep on believing and having faith in the Lord, for He has plans and plans to being peace and not destruction for us. So, where ever the Lord has placed us, let us give thanks and seek His will for us in that place.

No comments:

Post a Comment